Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmiert ist
Vertaling van "programmiert ist" in Frans
Und das, nur weil die Bewässerung so programmiert ist?
Et ceci, uniquement parce que l'arrosage est programmé ?
Wenn man mit einem Hubot spricht, weiß man nicht, worauf er programmiert ist.
Alors que quand on parle à un hubot, on ne sait pas comment il est programmé.
Überprüfen Sie, ob die Startseite richtig programmiert ist.
Vérifiez que la page d'accueil est programmée correctement.
Werkzeugsmaschine dadurch gekennzeichnet, dass sie zu der Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche programmiert ist.
Machine-outil caractérisée en ce qu'elle est programmée pour mettre en oeuvre le procédé selon l'une des revendication précédente.
Um einen effizienten automatisierten Handel zu erreichen, ist es wichtig, logische Strategien zu entwickeln, da Handelssoftware so programmiert ist, dass sie strengen Regeln folgt.
Pour réaliser un trading automatisé efficace, il est important de développer des stratégies logiques car les logiciels de trading sont programmés pour suivre des ensembles rigides de règles.
Sobald ein Code im Lesegerät programmiert ist, können Sie damit die Tür sicher entriegeln.
Dès qu'un code est programmé dans le lecteur, vous pouvez déverrouiller la porte en toute sécurité.
Ein Click-Bot ist ein Bot, der zum Ausführen von Klickbetrug programmiert ist.
Un bot cliqueur est un bot qui est programmé pour effectuer des clics frauduleux.
Ich könnte nicht eine Arbeit verrichten, wo alles voraussehbar und programmiert ist.
Moi, je ne pourrai pas faire un travail où je sais à l'avance ce qui va se passer, où tout est programmé.
Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Mikrocomputer programmiert ist, um die Funktion eines Geldbeutels zu gewährleisten.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le microcalculateur est programmé pour assurer une fonction porte-monnaie.
Es funktioniert den ganzen Tag und die ganze Nacht, wenn es auf diese Weise programmiert ist.
Il fonctionne toute la journée et toute la nuit s'il est programmé de cette façon.
Die Basisstation kann als Einbruchalarm dienen, wenn die gelbe Taste als Sicherheitstaste programmiert ist.
La station de base peut servir d'alarme antivol lorsque le bouton jaune est programmé comme bouton de sécurité.
Der Gewichtsverlust ist einfach, weil dein Geist so programmiert ist, anders über das Essen zu denken.
La perte de poids est simple parce que votre esprit est programmé à penser différemment à la nourriture.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die integrierte Schaltung einen Mikroprozessor umfaßt, der zum Durchführen der Datenvergleiche programmiert ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit circuit intégré comporte un microprocesseur qui est programmé pour effectuer lesdites comparaisons de données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmiert ist in het Duits
Resultaten: 381. Exact: 381. Verstreken tijd: 67 ms.
