Vertaling van "rc.d" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Informationen zur Konfiguration der rc.d-Skripten finden Sie im Abschnitt rc.d des Handbuchs.
Wenn Sie Ihre eigenen rc.d-Skripte schreiben wollen, sollten Sie den Artikel Practical rc.d scripting in BSD lesen.
Si vous êtes intéressé par l'écriture de vos propres procédures rc.d ou pour l'amélioration des procédures existantes, vous trouverez cette article utile.
Andere resultaten
Henning Makholm bat ihn, ein geeignetes policy-rc.d-Skript für die chroot-Umgebung zu schreiben.
Beide Subsysteme werden über das rc.d-Skript encswap gestartet.
Die Handbuchseite update-rc.d(1) erläutert die Syntax im Detail.
La page de manuel update-rc.d(1) en détaille la syntaxe précise.
Bert Schubert erklärte, dass für chroot-Umgebungen die angemessene Lösung darin bestünde, ein Skript policy-rc.d hinzuzufügen, und gab ein Beispiel.
Bert Schubert a expliqué que la bonne solution pour des environnements « chrootés » est d'ajouter un script policy-rc.d et il a donné un exemple.
Beachten Sie, dass invoke-rc.d nicht benutzt werden sollte, um die Skripte in/etc/init.d/ aufzurufen; verwenden Sie stattdessen service.
Veuillez noter qu'invoke-rc.d ne devrait pas être utilisé pour appeler les scripts /etc/init.d/, service devrait être utilisé à la place.
Ob ein Dienst in/etc/rc.conf aktiviert ist, können Sie leicht herausfinden, indem Sie das entsprechende rc.d-Skript mit der Option rcvar aufrufen.
Il est facile de contrôler si un service est activé dans le fichier /etc/rc.conf en exécutant la procédure rc.d appropriée avec l'option rcvar.
2002 wurde das rc.d-System von NetBSD zum Start von Systemdiensten in FreeBSD integriert.
En 2002, le système rc.d de NetBSD pour l'initialisation du système a été intégré à FreeBSD.
Alle in den verschiedenen Verzeichnissen unter/etc/rcX.d enthaltenen Skripten sind in Wirklichkeit symbolische Verknüpfungen - bei der Paketinstallation durch das Programm update-rc.d erstellt, die auf die eigentlichen, im Verzeichnis/etc/init.d/ gespeicherten, Skripten verweisen.
Tous les scripts contenus dans les différents répertoires /etc/rcX.d ne sont que des liens symboliques, créés à l'installation du paquet concerné par le programme update-rc.d, et menant vers les scripts réels, stockés sous /etc/init.d/.
Der Vorteil dieses Werkzeugs ist, dass die rc.d-Links wieder auf den Status zurückgesetzt werden, die sie vor dem Aufruf von off hatten, wenn Sie den Dienst wieder aktivieren mit
L'avantage, avec cet utilitaire, est que les liens rc.d sont remis dans l'état qu'ils avaient avant l'appel « off » si vous réactivez le service avec
Man könnte zum Beispiel das Skript foo beim Systemstart ausführen lassen, indem man es nach/etc/init.d/ kopiert und die Verweise mit update-rc.d foo defaults 19 einrichtet.
On pourrait par exemple, exécuter le script foo au démarrage, en le mettant dans /etc/init.d/ et en lançant la commande update-rc.d foo defaults 19.
Den Debian-Befehl update-rc.d mit den passenden Argumenten ausführen, um anzugeben, welche Runlevel den Dienst starten und welche ihn stoppen sollen.
Lancez la commande Debian update-rc.d avec les paramètres appropriés, pour préciser quels niveaux d'exécution (« runlevels ») doivent exécuter le service, et lesquels doivent l'arrêter.
