Vertaling van "reddot" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der STS und der STL gewannen jeweils den renommierten reddot design award.
STS et STL ont tous deux remporté le très renommé reddot design award.
GM Bracket S wurde in der Kategorie "honourable mention2010" des „reddot design award 2010" ausgezeichnet.
GM BRACKET S a été récompensé dans la catégorie "honourable mention 2010" du "reddot design award".
Die Hörmann BiSecur Handsender mit optionaler Hochglanzoberfläche in Klavierlackoptik sind mit dem renommierten reddot design award für ihr exklusives Design ausgezeichnet worden.
Les émetteurs BiSecur Hörmann à surface brillante aspect laqué ont obtenu le célèbre reddot design award pour leur design remarquable.
Dennoch werden TiCad-Modelle regelmäßig mit hochrangigen Auszeichnungen wie dem iF Designpreis oder dem reddot design award bedacht.
Pourtant, les modèles TiCad sont régulièrement récompensés par des prix de haut niveau tels que le prix iF Design ou bien le Reddot Design Award.
Das Mikroskop Primo Vert, das von Carl Zeiss mit der Unterstützung von der Auslegungsagentur ART-KON-TOR entwickelt wird, ist mit dem reddot Produktgestaltungspreis 2010 geehrt worden.
Le microscope de Primo Vert développé par Carl Zeiss avec le soutien de l'agence ART-KON-TOR de design a été honoré de la récompense 2010 de conception des produits de reddot.
Neben dem German Innovation Award 2019 ist GRADO TWIN bereits mit dem reddot award 2019 und dem Iconic Awards 2019 ausgezeichnet.
En plus du prix allemand de l'innovation 2019, GRADO TWIN a déjà reçu le prix reddot 2019 et l'Iconic Awards 2019.
Neben dem „German-Design Award" wurden sie 2011 und 2013 mit dem „reddot award" ausgezeichnet.
Outre le "German-Design Award", ils se sont vu décerner le "reddot award" 2011 et 2013.
Ausgezeichnete Betätigungsplatte Die WC-Betätigung TECEsquare aus Edelstahl ist ausgezeichnet mit Design Plus-Preis und reddot design award 2010 und wurde nominiert für den Designpreis Deutschland 2010 und 2011.
La plaque de déclenchement WC TECEsquare en acier inoxydable a reçu le prix Design Plus et le prix du design Reddot 2010 et a été nominée pour le Designpreis Deutschland en 2010 et 2011.
Nominiert für den Designpreis der Bundesrepublik Deutschland 2006, reddot Design award winner 2005
reddot design award 2005 Nominé pour le prix de design de la République fédérale d'Allemagne 2006
So erhielt die Testa Motari Sonderedition der STRAIT-Reihe im vergangenen Jahr den iF Product Design Award und im Jahr zuvor den reddot Design Award.
L'édition spéciale Testa Motari de la série STRAIT a ainsi reçu l'an passé l'iF Product Design Award et le reddot Design Award l'année d'avant.
Das minimalistische und lineare Design wurde mit dem prestigeträchtigen Reddot Award 2016 als bestes Produkt des Jahres ausgezeichnet.
Le design minimaliste et linéaire a été récompensé par le prestigieux Reddot Award 2016 du meilleur produit de l'année.
F3015 Metall - Laserschneidemaschine gewonnen Reddot preis 2018.
Machine de découpe laser métal F3015 a remporté le prix Reddot 2018.
In punkto Modernität und Design setzt jede Keuco Edition 300 Armatur Maßstäbe, die bereits durch den bekannten Reddot Award prämiert wurden.
En termes de la modernité et du design chaque robinet Keuco Edition 300 crée de nouveaux critères de référence et était déjà primé par le Reddot Award renommé.
