PDF Dokumente, die zuvor nicht oder in ungenügender Qualität angezeigt wurden, werden nach dem Wechsel auf die neue Rendering Engine, korrekt angezeigt.
Les documents PDF qui auparavant n'étaient pas affichés ou étaient affichés avec une qualité insuffisante s'affichent désormais correctement après le passage au nouveau moteur de rendu.
Ausführliche Informationen zu den Features dieses Debugger finden Sie in der Dokumentation zur Web Rendering Engine.
Pour une description détaillée des fonctionnalités de ce débogueur, veuillez vous reporter à la documentation fournie du moteur de rendu Web utilisé.
Mit GRAPH erstellte Diagramme lassen sich mit der integrierten SVG rendering Engine erstellen.
Les graphes générés par cette commande sont dessinés via le moteur de rendu SVG intégré.
Auch die neue Rendering Engine kann PDF 2.0 Dateien einwandfrei darstellen.
Le nouveau moteur de rendu peut également afficher sans problème les fichiers PDF 2.0.
Dies ist auch gleich mit der Einführung unserer kürzlich aktualisierten DirectX 11 Rendering Engine und fügt eine Menge neuer visueller Effekte und Bildqualität hinzu, mit noch mehr zu kommen.
Ceci est également concurrent avec le lancement de notre moteur de rendu DirectX 11 récemment mis à jour, ajoutant beaucoup de nouveaux effets visuels et qualité d'image, avec plus à venir.
Der Web Inspektor ist in der eingebundenen Web Rendering Engine enthalten.
L'inspecteur Web est inclus dans le moteur de rendu intégré.
Das Bild wird in seinem native Format exportiert (XML Beschreibung) und über die SVG rendering Engine beim Anzeigen neu gezeichnet.
L'image est exportée dans son format natif (description XML) et est dessinée via le moteur de rendu SVG au moment de l'affichage.
Die Verwendung dieser Rendering Engine in 4D Web Bereichen ist für Benutzer transparent.
L'utilisation de ce moteur de rendu Web dans les zones Web de 4D est transparente pour les utilisateurs.
Fotorealistische Rendering Blender verfügt nun über eine leistungsfähige neue unvoreingenommene Rendering Engine namens Cycles, die atemberaubende ultra-realistische Darstellung bietet.
Rendu photoréaliste Blender dispose désormais d'un puissant nouveau moteur de rendu impartiale appelés Cycles qui offre superbe rendu ultra-réaliste.
Wichtig: Dieses Feature ist nur verfügbar, wenn der Web Bereich die eingebundene Web Rendering Engine verwendet.
Important : Cette fonction est disponible uniquement si la zone Web utilise le moteur de rendu Web intégré.
Sobald Sie die Anpassungsfunktionen der Rendering Engine beherrschen, erkennen Sie sofort die wahre Stärke dieses Tri-core Browsers, indem Sie die verschiedenen Rendering Engines für unterschiedliche Websites spezifizieren.
Une fois que vous aurez appris à utiliser la fonction de personnalisation du moteur de rendu, vous découvrirez la puissance de ce navigateur tri-core en spécifiant différents moteurs de rendu pour différents sites Web.
WebKit ist eine open-source und multi-plattformfähige Web Rendering Engine von Apple.
WebKit est un moteur de rendu Web open source et multi-plate-forme, développé à l'origine par Apple.
Wenn man bedenkt, dass die Firefox Engine weniger Speicherplatz benötigt und die beste Leistung auf FTP-Seiten zeigt, so kann man diese als Standard Rendering Engine für das Websurfen mit Ihrem Laptop festlegen.
Le moteur de Firefox consommant moins de mémoire et présentant les meilleures performances sur les sites FTP, il peut être défini en tant que moteur de rendu par défaut pour la navigation sur le Web depuis votre ordinateur portable.
