Vertaling van "return of" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solarmodule müssen jeden Tag, 365 Tage im Jahr, funktionieren, um dem ursprünglichen Plan des „return of investment" zu entsprechen, der Sie veranlasst hat, diese Module zu installieren.
Pour satisfaire au plan initial de retour sur investissement qui aura motivé leur installation, les panneaux solaires doivent fonctionner tous les jours, 365 jours par an.
Der Return of Investment wird in nur wenigen Jahren realisiert.
Le retour sur investissement est réalisé en quelques années.
Dieser Prozentsatz stellt einen Return of Investment dar, der Ihre Kollegen garantiert überzeugen wird.
Ce pourcentage représente un retour sur investissement qui ne manquera pas de convaincre vos collègues.
Und wenn du eine E-Commerce-Website hast, wie bekommst du den maximalen Return of Investment daraus?
Et si tu as un site de commerce électronique, comment en tirer le meilleur retour sur investissement?
Unsere Lösungen und Ihr Return of Investment
Nos solutions et votre retour sur investissement
Bei der Zusammenarbeit mit unseren Kunden erhalten wir deshalb oft die Frage, ob wir Möglichkeiten kennen, einen ROI (Return of Investment) für ihre neuen Anlagen zu erzielen.
Lorsque nous travaillons avec nos clients, nous analysons toujours comment générer un retour sur investissement (RSI) pour leur nouvel actif.
Jetzt sparen wir Zeit, reduzieren Abfall und profitieren vom hohen Return of Investment (ROI).
Maintenant, nous économisons du temps, nous limitons le gaspillage, ce qui nous permet de bénéficier d'un important retour sur investissement (ROI).
Wir können erkennen, wie sich die von uns bespielten Kanäle grundsätzlich schlagen und unseren Return of Investment (ROI) ermitteln.
Grâce à lui, nous disposons d'informations sur les performances de nos canaux sociaux ainsi que sur notre retour sur investissement (ROI).
Berechnungen des Return of Investment (ROI) für 3D-Druck und das Thermoformen von Alignern
Calculs de retour sur investissement pour l'impression 3D et le thermoformage
Die Band selber gab dem Demo keinen offiziellen Titel, es wird aber von Fans als Return of Frost bezeichnet.
Le groupe lui-même n'attribue aucun titre officiel à la démo, mais les fans l'appellent Return of Frost.
Ausgefeilte AIDC-Lösungen rationalisieren Arbeitsabläufe und sichern einen schnellen Return of Investment (ROI), dies gilt besonders in den Bereichen Handel, Logistik, Inventur, Inventarisierung, Dienstleistung und industrielle Systemlösung.
Des solutions AIDC sophistiquées rationalisent les séquences de travail et assurent un Return of Investment (ROI) rapide, ceci vaut surtout dans le domaine du commerce, logistique, inventoriage, prestation de service et solutions de systèmes industrielles.
Erstens, der Return of Investment (ROI), sprich, die Gewinne, die durch die Investition schlussendlich erzielt werden.
D'abord, leur retour sur investissement (ROI - Return of Investment), qui représente le profit qu'ils auront éventuellement réalisé sur leur investissement initial.
44: Return of Exilanten unter Ezra; Abschaffung der Mischehen.
44: le retour des exilés sous Esdras; abolition des mariages mixtes.
