Ohne den richtigen Code bekommst du dieses Zahlenschloss nicht auf.
Sans le bon code, tu ne pourras pas ouvrir ce cadenas à combinaison.
Das elektronische Türschloss spinnt manchmal und erkennt den richtigen Code nicht.
La serrure électronique déraille parfois et refuse de reconnaître le bon code.
Dies führt Sie zu der Einzahlungsseite, wo Sie den vorab ausgefüllten, richtigen Code finden, den Sie für Ihre Einzahlung verwenden müssen.
Cela vous mènera à la page des dépôts où vous trouverez le code approprié pré-renseigné que vous devrez utiliser avec votre dépôt.
Laufe durch Wände, verschwinde vom Bildschirm oder gebe den richtigen Code ein! Detective Conrad
Marchez sur les murs, disparaissez de l'écran ou entrez le code approprié! Detective Conrad
Dann sagt es mir, einen richtigen Code zu setzen.
Die Tür wird sich öffnen, wenn du den richtigen Code eingibst und nur dann.
La porte s'ouvrira si et seulement si tu entres le code correct.
Den richtigen Code zu finden wurde ihr Sesam-öffne-dich für den exklusiven Club.
Trouver le bon code est devenu son sésame pour le club exclusif.
Wenn das Gerät ausgeschaltet wird, haben Sie den richtigen Code ausgewählt.
Si le téléviseur s'éteint, vous avez choisi le code correct.
Sagen Sie ihm den richtigen Code und lassen Sie ihn das Gas freisetzen.
Alors entrez le bon code et laissez-les répandre le gaz.
Bitte überprüfen Sie zunächst noch einmal, ob Sie den richtigen Code eingeben.
Commencez par vérifier que vous avez entré le bon code.
Wir schicken Ihnen dann den richtigen Code zu.
Nous vous enverrons ensuite le bon code.
Vor der Truhe hockte der Dieb und suchte auf der Tastatur noch immer den richtigen Code.
Accroupi devant le coffre, le voleur cherchait encore le bon code sur le clavier.
Ohne den richtigen Code heult die Einbruchmeldeanlage weiter und alarmiert automatisch die Sicherheitszentrale.
Sans code correct, l'alarme anti-intrusion continue de sonner et appelle automatiquement le centre de sécurité.