Der häufigste Grund für die oben beschriebene Situation ist, dass beim Senden von E-Mails im RTF-Format die Nachricht nicht ordnungsgemäß in das Nur-Text- oder HTML-Format konvertiert wird.
La raison courante de ce type de situation est que lorsque vous envoyez un courrier au format RTF, le message n'est pas converti correctement en texte brut ou en format HTML.
Bitte beachten Sie, dass Dashlane keine Dateien importieren kann, die im RTF-Format gespeichert wurden.
Veuillez noter que Dashlane ne pourra pas importer votre fichier si ce dernier est enregistré au format RTF.
Reduzierte PST-Dateigröße durch Vermeidung von komprimiertem rtf-Format (veraltet).
Taille réduite du fichier PST en évitant le format rtf compressé (déconseillé).
Wenn Sie in Secure Mail für iOS eine E-Mail im RTF-Format erhalten, sind bestimmte Arten von Inlineanlagen und das Anlagensymbol nicht sichtbar.
Dans Secure Mail pour iOS, lorsque vous recevez un courrier au format RTF, certains types de pièces jointes en ligne et le symbole de pièce jointe ne sont pas visibles.
Konvertieren Sie mit PDF Candy PDF ins RTF-Format, um den ursprünglichen Text in Ihren PDF-Dokumenten bearbeiten zu können, unter Erhaltung aller Formatierungen.
Convertissez un PDF au format RTF grâce à PDF Candy pour avoir la chance d'éditer le texte d'origine de vos documents PDF en préservant l'intégralité de la mise en page.
Wenn Sie das Dokument beispielsweise entweder im RTF-Format (RTF = Rich Text Format) oder im HTML-Format speichern, gehen die Informationen über den Autor verloren.
Par exemple, si vous enregistrez le document dans un format RTF (Rich Text Format) ou format HTML, les informations sur les auteurs sont perdues.
Beschreibt, wie OmegaT in Verbindung mit Trados' zweisprachigem RTF-Format ("unbereinigte" Dateien) verwendet werden kann.
À propos de l'utilisation d'OmegaT avec le format RTF bilingue de Trados (fichiers « non nettoyés ») (en anglais).
Export des Berechnungsprotokolls im RTF-Format, PDF-Format usw.
Exportation de la Note de Calcul au format RTF, PDF, etc.
Verwenden Sie den Befehl „Einfügen Spezial", um den Text im RTF-Format (Rich Text Format) einzufügen.
Utilisez la commande Coller (spécial) pour coller le texte au format RTF (Rich Text Format).
Deeplinks zu Dokumenten im pdf-, doc- oder rtf-Format sind verboten.
Sont prohibés les liens profonds vers les documents aux formats pdf, doc, ou rtf.
Ändern Sie den Dateityp auf RTF-Format.
RTF-Format mit Listen, Farben, Bilder oder Links.
Texte enrichi avec des listes, des sources de couleur, images ou liens.
Unterstützung für den Dateiimport in TXT- und RTF-Format.
Support pour importer des fichiers en format TXT et RTF.
