Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schlauste
Geflecteerde vorm van schlau
Vertaling van "schlauste" in Frans
Das schlauste Köpfchen zu sein, bedeutet nicht, dass man nie Schwierigkeiten hat.
Être le plus intelligent ne signifie pas qu'on ne rencontre jamais de difficultés.
In andern Worten, Sie sind der schlauste Mann auf der Welt.
En d'autres termes, vous êtes l'homme le plus intelligent du monde.
Das schönste Kind im gesamten Gürtel, und das schlauste.
La plus belle enfant de toute la ceinture, la plus intelligente.
Ich war der Welt schlauste Raupe.
J'étais la chenille la plus intelligente du monde.
Er denkt immer, er sei der schlauste im Raum.
Il pense toujours qu'il est le plus malin.
Er ist der schlauste Mann der Kompanie.
C'est le gars le plus malin de la compagnie.
Robert ist entweder der schlauste Verbrecher oder der glücklichste.
Robert est soit le criminel le plus intelligent ou le plus chanceux.
Ryan ist der schlauste Mann überhaupt, da er von vielen Frauen umgeben ist.
Ryan est l'homme le plus intelligent au monde, car il s'entoure de plein de femmes.
Und Zack hat immer von dir geschwärmt, weil du der schlauste Mensch wärst, den er kennen würde.
Zack t'a toujours admiré car tu es la personne la plus intelligente qu'il connaisse.
Komm. Du bist der schlauste Junge, den ich kenne.
Tu es le plus malin de tous.
Hör einmal im Leben auf, die schlauste Person in dem Raum zu sein.
Pour une fois dans ta vie, arrête d'essayer d'être la personne la plus intelligente de la pièce.
Ich war immer der schlauste Junge an jeder Schule, an der ich gewesen bin.
J'ai toujours été l'enfant le plus intelligent à toutes les écoles où je suis allé.
Es wird der kleinste und leichteste und der schlauste Arm der je gebaut wurde.
Ce sera donc le bras le plus petit et le plus léger et le plus intelligent jamais réalisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schlauste in het Duits
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 29 ms.
