Das schlichte Design des Raums sprach diejenigen an, die Einfachheit bevorzugen.
Le design simple de la pièce a séduit ceux qui préfèrent la simplicité.
Das schlichte Design des Geräts verdeckt seine komplexe Technologie und Ingenieurskunst.
Le design simple de l'appareil cache sa technologie et son ingénierie complexes.
Das schlichte Design der Überdachung lässt sich einfach selbst vornehmen.
Das schlichte Design macht es zum perfekten Regalsystem für jeden Raum.
Das schlichte Design hebt sich deutlich von den übermäßig komplizierten Layouts der Konkurrenz ab.
Le design épuré se démarque nettement des mises en page excessivement compliquées des concurrents.
Das schlichte Design des Hauses spiegelte den einfachen Geschmack des Besitzers wider.
Le design épuré de la maison reflétait le goût simple du propriétaire.
Das schlichte Design des Autos betonte die Funktionalität über Extravaganz.
Le design simple de la voiture privilégiait la fonctionnalité à l'extravagance.
Das schlichte Design zeichnete sich durch eine einfache Naht entlang des äußeren Randes aus.
Le design épuré comportait un point unique le long du bord extérieur.
Das schlichte Design der Truhe ergänzt die minimalistische Dekoration des Zimmers.
Le design simple du coffre complète le décor minimaliste de la pièce.
Dieses schlichte Design passt sehr gut zu einem Mond oder einer französischen Maniküre.
Das schlichte Design der Oberteile ist optimal für Veredelungen geeignet.
La conception simple des hauts est idéale pour l'impression.
Das schlichte Design passt perfekt zu allen indoor-Umgebungen.
Sa conception simple s'accorde parfaitement avec tous environnements d'intérieur.
Das schlichte Design passt sich nahezu allen Einrichtungsstilen an.
La conception simple s'adapte à presque tous les styles.