Lassen Sie die Gardinen nicht zu schmutzig werden.
Ne laissez pas vos rideaux se salir exagérément.
Und ich muss wissen, dass diese Hände ein bisschen schmutzig werden können.
Et je dois être sûre que ces mains n'hésiteront pas à se salir.
Weil gar nichts schmutzig werden kann.
Car le rien ne peut pas être sale.
10 Tupfer zum Reinigen des Druckkopfs - zum Reinigen des Druckkopfs und in anderen Bereichen kann der Drucker schmutzig werden
10 tampons de nettoyage pour têtes d'impression - pour le nettoyage des têtes d'impression et d'autres zones, l'imprimante peut être sale
Ein Glashaus braucht regelmäßige Pflege, weil die Scheiben sehr schnell schmutzig werden.
Une maison de verre nécessite un entretien régulier, car les vitres se salissent très rapidement.
Es hängt alles davon ab, wie schnell sie schmutzig werden.
Tout dépend de la rapidité avec laquelle ils se salissent.
Matratzen können mit der Zeit sehr schmutzig werden.
Les matelas se salissent avec le temps.
Die Kartons kann man einfach bei uns nachbestellen und ersetzen, wenn sie schmutzig werden.
Les cartons peuvent facilement être recommandés chez nous et remplacés s'ils se salissent.
Da Kinder oft schmutzig werden, wenn Sie ein Möbelstück wählen, sollten Sie leicht zu reinigende Materialien bevorzugen.
Comme les enfants se salissent souvent en choisissant un meuble, vous devriez privilégier les matériaux faciles à nettoyer.
Er trug seine Freizeit-Schuhe für die Wanderung, da er wusste, dass sie schmutzig werden würden.
Il a mis ses chaussures de tous les jours pour la randonnée, sachant qu'elles allaient se salir.
Es ist wünschenswert, Kinder Schürzen und Handschuhe anzuziehen, damit sie dabei nicht schmutzig werden.
Il est souhaitable de porter des tabliers et des gants de protection pour les enfants afin qu'ils ne se salissent pas.
Für jeden Raum geeignet, jedoch gibt es Nachteile - schnell schmutzig werden und Angst vor Feuchtigkeit haben.
Convient à toutes les pièces, cependant, il y a des inconvénients - se salissent rapidement et ont peur de l'humidité.
Diese Methode ist ideal für Outdoor-Touren, wo Sie Eier auch ohne harte Gegenstände schälen können und nicht schmutzig werden.
Cette méthode est idéale pour les voyages en plein air, où vous pouvez éplucher les œufs même sans objets durs, et ne pas se salir.