Sein schwarzer Humor ist manchmal interessant, aber das war einfach nur schockierend und nicht witzig.
Son humour noir est parfois intéressant, mais là c'était juste choquant et pas drôle.
Sein schwarzer Humor überraschte oft andere, lockerte aber die Stimmung auf.
Son humour noir surprenait souvent les autres, mais il détendait l'atmosphère.
Sein schwarzer Humor steht im starken Kontrast zu seinem sanften Auftreten und seinem beruhigenden Lächeln.
Son humour macabre contraste avec son apparence douce et son sourire rassurant.
Sein schwarzer Humor fand Anklang; er war dunkel, aber eigenartig beruhigend.
Son humour noir a trouvé un écho ; c'était sombre mais étrangement réconfortant.
Nach der Tragödie schuf ihr schwarzer Humor einen Raum zur Heilung.
Après la tragédie, leur humour noir a créé un espace de guérison.
Sein schwarzer Humor schockiert manche Gäste, andere empfinden das dagegen als sehr befreiend.
Son humour noir choque parfois certains invités, mais d'autres trouvent cela très libérateur.
Sein schwarzer Humor ist ein typisches Merkmal seiner leicht provokanten Persönlichkeit.
Son humour noir est un marqueur typique de sa personnalité un peu provocatrice.
Sein schwarzer Humor streift oft das Gemeine, ohne es jemals wirklich zu überschreiten.
Son humour noir le fait souvent côtoyer la méchanceté, sans jamais la franchir vraiment.
Ihr schwarzer Humor erhellte die Stimmung im Krankenhaus und brachte alle zum Lachen.
Son humour noir allégeait l'ambiance à l'hôpital, faisant rire tout le monde.
Sein schwarzer Humor steht ziemlich quer zur ausgelassenen Stimmung des Abends.
Son humour noir est franchement à contre-fil de l'ambiance joyeuse de la soirée.
Sein schwarzer Humor überrascht die Leute oft und löst Lachen in unerwarteten Momenten aus.
Son humour noir surprend souvent les gens, déclenchant des rires à des moments inattendus.
Sein schwarzer Humor hat bei seinen Angehörigen oft Unverständnis hervorgerufen.
Son humour noir a souvent soulevé l'incompréhension de ses proches.
Sein schwarzer Humor zeigt sich vor allem, wenn er über Tod oder Krankheit spricht.
Son humour noir apparaît surtout quand il parle de la mort ou de la maladie.
