Vertaling van "scrollst" in Frans
Wenn du ein wenig scrollst, findest du die neuesten Szenen.
Wenn du endlos in sozialen Medien scrollst, verlierst du schnell Zeit.
Lorsque vous faites défiler indéfiniment les réseaux sociaux, vous avez tendance à perdre du temps rapidement.
Mit Multi-Touch kannst du ein Menü öffnen, während du auf der Seite scrollst.
Avec le multi-touch, tu peux ouvrir un menu tout en faisant défiler la page.
Wenn du dir nichts anschaust, um zu sehen wie es geteilt wird und ich bin sicher, dass du das nicht tust, kannst du das ganze Video ansehen, indem du den ganzen Weg nach unten scrollst.
Si vous ne voulez pas regarder le clip séparé, et je suis sûr que vous ne le faites pas, vous pouvez voir la vidéo complète en la faisant défiler.
Wenn du nach unten scrollst, erhöht sich die Zeilennummer automatisch.
Quand tu fais défiler vers le bas, le numéro de ligne augmente automatiquement.
Auf dieser Seite wird eine Werbung eingeblendet, sobald du nach unten scrollst.
Sur ce site, une publicité s'affiche dès que tu fais défiler la page vers le bas.
Auf dieser Website bleibt die Kopfzeile fixiert, während du durch den Inhalt scrollst.
Sur ce site, la tête de page reste fixe pendant que tu fais défiler le contenu.
Auf manchen Ansichten verschwindet das Suchfeld, wenn du nach unten scrollst.
Sur certains écrans, le bandeau de recherche disparaît quand tu fais défiler la page vers le bas.
Je mehr du zoomst und scrollst, umso mehr kannst du entdecken.
Plus vous zoomez et faites défiler, plus vous pouvez découvrir.
Ja, du hast es richtig erraten, du scrollst weiter nach unten.
Oui, vous l'avez deviné, vous faites défiler un peu plus.
Wenn du nach unten scrollst, werden dir eine Reihe von Clips angezeigt, die du kostenlos ansehen kannst.
Si vous faites défiler vers le bas, il y aura un tas de clips présentés, et vous pouvez les regarder gratuitement.
Um manche Spalten und Zeilen sichtbar zu halten, während du durch dein ganzes Blatt scrollst, kannst du sie fixieren.
Pour que certaines lignes et colonnes puissent rester visibles lorsque vous faites défiler la feuille, il vous est possible de les figer.
Wenn du den ganzen Weg nach unten scrollst, wirst du sehen, dass sie kostenlose Inhalte anbieten, was großartig ist, aber nicht alles, was sie auf der Unterseite behaupten, ist tatsächlich wahr.
Si vous faites défiler vers le bas, vous verrez qu'ils offrent du contenu gratuit, ce qui est formidable, mais tout ce qu'ils prétendent en bas n'est pas vrai.
