Download for Windows Premium
Publiciteit
security
sûreté
vigiles
Security
Der gemeinsame Rechtsrahmen hat die Anwendung des Konzepts der einmaligen Sicherheitskontrolle („One-stop security") innerhalb der Europäischen Union ermöglicht, was sowohl für die Branche als auch die Fluggäste das wichtigste Element bei der Vereinfachung der Reiseformalitäten ist.
Ce cadre réglementaire commun a permis la mise en place d'un «contrôle unique de sûreté» dans l'Union européenne qui, tant pour le secteur aérien que pour les passagers, constitue le principal élément de facilitation.
Die theoretisch zugrunde liegende Idee ist die security by design.
L'idée théorique est celle de la security by design.
Und ich nenne es "home security".
Et j'appelle ça la sécurité de notre ville.
Es hatte auch investiert in security consulting Leistungen und Fähigkeiten, sagte er in einer e-mail-interview.
Il avait également investi dans la sécurité des services de consultation et de capacités, il a dit dans une entrevue par courriel.
Die folgenden Direktiven steuern diese Optionen: security
Les directives suivantes contrôlent ces options: security
Einmalige Sicherheitskontrolle (one-stop security) und enge Zusammenarbeit
sécurité à guichet unique et coopération étroite,
Das Konzept der human security ist sicher ein interessantes Konzept - auch für die Entwicklungshilfe.
Il ne fait aucun doute que le concept de sécurité humaine soit très intéressant, y compris pour l'aide au développement.
Folgende Optionen sind dafür verantwortlich: security
Les directives suivantes contrôlent ces options: security
Konkret handelt es sich um die Sicherheit im Seeverkehr (maritime security).
Il s'agit de la sécurité maritime.
Das Modul information security bietet Ihnen die Möglichkeit, die Kritikalität und den Schutzbedarf Ihrer Prozesse und Assets im Hinblick auf die Schutzziele zu ermitteln.
Le module Sécurité de l'information vous offre la possibilité de déterminer la criticité et les objectifs de la protection de vos processus et de vos actifs.
Anschliessend geben Sie im Tool den Erkennungscode (security code) ein, um die Route zu bestätigen.
Vous saisissez ensuite le code d'identification (security code) dans l'outil pour confirmer la route.
Dabei nutzen wir das Beste aus Wissenschaft, Technologie und Know-how und wenden unsere vier zentralen Prinzipien security, simplicity, speed und substance auf alles an, was wir tun.
Nous mêlons notre savoir-faire au meilleur des sciences et de la technologie, et appliquons nos quatre principes de sécurité, simplicité, rapidité et de substance à tout ce que nous produisons.
Es ist nicht nur das Militär und die Industrie, es sind gleichfalls auch die nationalen Sicherheitsbehörden (national security agencies).
Ce n'est pas juste les militaires et l'industrie, ce sont aussi les agences nationales de sécurité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die security bevatten

Asset-Backed Security nm.
titre adossé à des actifs
"La banque a émis des titres adossés à des actifs hypothécaires."
titre adossé
"Cette banque a émis un titre adossé à des créances immobilières."

Synoniemen voor security in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7541. Exact: 7541. Verstreken tijd: 51 ms.