We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald man alle Details des Falls kennt, zieht sein Argument nicht mehr.
Son argument devient caduc dès qu'on connaît tous les détails de l'affaire.
Mit einem geschärften Verständnis konnte er sein Argument besser artikulieren.
Avec une compréhension approfondie, il a pu mieux articuler son argument.
Er zitierte empirische Beobachtungen, um sein Argument zu untermauern.
Il a cité des observations factuelles pour étayer son argumentation.
Er musste sein Argument vor der Debatte absichern, um Kohärenz zu gewährleisten.
Il devait solidifier son argumentation avant le débat pour assurer sa cohérence.
Der Lehrer hat ihn vor der Klasse zurechtgewiesen und sein Argument zerlegt.
Le professeur lui a cassé le nez devant la classe en démontant son argument.
Er fügte die entsprechenden Punkte ein, um sein Argument effektiv zu unterstützen.
Il a inclus les points de référence pour étayer efficacement son argument.
Der junge Anwalt trägt dem Richter sein Argument mit großem Respekt und sehr klar vor.
Le jeune avocat explique son argument au magistrat avec beaucoup de respect et de clarté.
Der abwegige Vergleich diente nur dazu, sein Argument zu untergraben.
La comparaison illogique n'a servi qu'à affaiblir son argument.
Während der Debatte wurde sein Argument durch irrelevante Fragen vom Kurs abgebracht.
Pendant le débat, son argument a été écarté par des questions hors sujet.
Er schrieb einen Satz mit einem Nebensatz, um sein Argument zu verstärken.
Il a rédigé une phrase avec une subordonnée pour renforcer son argument.
Der Lehrer forderte die Schüler heraus, sein Argument mit stichhaltigen Belegen zu widerlegen.
Le professeur a mis les élèves au défi de réfuter son argument avec des preuves solides.
Er beschloss, seine Präsentation mit mehr Daten anzureichern, um sein Argument zu unterstützen.
Il a décidé d'étoffer sa présentation avec plus de données pour appuyer son argument.
Im Streitgespräch machte seine Übertreibung der Statistiken sein Argument weniger glaubwürdig.
Dans le débat, son exagération des statistiques a rendu son argument moins crédible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.