Egal was kommt, sie war entschlossen, ihr Studium abzuschließen.
Quoi qu'il advienne, elle était déterminée à terminer son diplôme.
Er wollte sie um ein Date bitten, aber sie war bereits vergeben.
Il voulait l'inviter à sortir, mais elle était déjà en couple.
Lasst uns ihnen ihre Wahl nicht übel nehmen; sie war persönlich.
Ne leur tenons pas rigueur de leur choix; c'était personnel.
Er konnte während der Vorlesung nicht wach bleiben; sie war zu langweilig.
Il n'a pas pu se réveiller pendant le cours ; c'était trop ennuyeux.
Er versuchte sich zu verteidigen, aber sie war schnell genug, um ihn auszuknocken.
Il a essayé de se défendre, mais elle a été assez rapide pour l'étaler.
Er wollte an der Tour teilnehmen, aber sie war bereits voll besetzt.
Il voulait rejoindre la visite guidée, mais elle était déjà complète.
Er rief ihren Namen vergeblich; sie war bereits gegangen.
Il a appelé son nom en pure perte ; elle était déjà partie.
Sie versuchten die Situation zu retten, aber sie war unverbesserlich.
Ils ont essayé de sauver la situation, mais elle était irrécupérable.
Ihr schmächtiger Körper ließ sie zerbrechlich aussehen, aber sie war überraschend stark.
Sa silhouette squelettique la faisait paraître fragile, mais elle était étonnamment forte.
Sie versuchten, an der Tür zu rütteln, aber sie war verschlossen.
Ils ont essayé de secouer la porte, mais elle était verrouillée.
Kompliment zu deiner Präsentation - sie war strukturiert, interessant und sehr überzeugend.
Mes compliments pour ta présentation, elle était structurée, intéressante et très convaincante.
Seine Gewinnhand schockierte alle; sie war größer, als man erwartet hatte.
Sa combinaison gagnante a surpris tout le monde ; elle était plus grande que prévu.
Ich wusste, sie war erwachsen genug, um ohne Familie zurechtzukommen.
Je savais qu'elle était assez débrouillarde pour survivre sans sa famille.
