Besuchen Sie regelmäßig die site oder abonnieren Sie den newsletter um über den Fortgang auf dem Laufenden gehalten zu werden.
Connectez-vous régulièrement au site ou abonnez-vous à notre newsletter afin d'être tenu au courant de l'évolution du projet.
Bitte fordern Sie ein Angebot an on the site oder senden Sie ein Email an"[email protected]".
Veuillez faire une demande sur le site ou envoyez un email à"[email protected]".
Die EEL1 steht nicht dafür ein, daß die mit dem Informationsmaterial verbundenen Funktionen abbruchsicher oder fehlerfrei sind, oder daß dieses Web site oder der Server frei von Viren oder sonstigen schadenbewirkenden Elementen sind.
L'E.E.L. ne garantit pas que les fonctions contenues dans le matériel seront ininterrompues ou sans erreur, ni que ce site ou le serveur sur lequel on le trouve sont dépourvus de virus ou autre composants nuisibles.
Anwendungen in der Site oder an einem anderen Ort in Ihrem Netzwerk.
Applications qui se trouvent dans le site ou ailleurs dans votre réseau.
Die Informationen werden nicht auf der Site oder in der Datenbank gespeichert.
Les informations ne sont pas stockées sur le site ou dans la base de données.
Erstellen Sie eine neue Site oder öffnen Sie eine bestehende Site.
Créez un site ou ouvrez un site existant.
Die manuelle Steuerungsmethode kann auf die gesamte Site oder nur auf einige ihrer Bereiche erweitert werden.
La méthode de contrôle manuel peut être étendue à l'ensemble du site ou seulement à certaines de ses zones.
Die Firma behält sich das Recht vor, den Betrieb der Site oder Teile von ihr einzustellen.
La société se réserve le droit de suspendre le fonctionnement du site ou de toute partie de celui-ci.
Daher regen wir dazu an, alle Sicherheitslücken, die auf unserer Site oder in unseren Anwendungen gefunden werden, in verantwortungsvoller Weise zu melden.
Par conséquent, nous encourageons le signalement responsable de toutes les vulnérabilités qui peuvent être détectées sur notre site ou dans nos applications.
Zur Nutzung der Site oder von bestimmten Teilen der Site kann von Ihnen das Anlegen eines Accounts verlangt werden.
Il se peut que vous soyez obligé d'ouvrir un compte pour utiliser le Site ou certaines de ces rubriques.
Benutzer müssen sich bei der Site oder dem Dienst anmelden und die Zustimmung zur Anmeldung erhalten
Forcer les utilisateurs à se connecter au site ou au service et à obtenir leur consentement lors de la connexion
Nicht alle diese Cookies werden auf jeder einzelnen Site oder in jeder Anwendung auftauchen und diese Liste ist auch nicht vollständig.
Tous ces cookies n'apparaîtront pas sur chaque site ou chaque application, et cette liste n'est pas exhaustive.
Wenn Sie die Site oder die Services besuchen, legen wir unter Umständen einen "Cookie" auf der Festplatte Ihres Computers ab, um Ihren Besuch zu verfolgen.
Lorsque vous visitez notre site ou nos services, nous pourrions placer un « fichier témoin » sur le disque dur de votre ordinateur afin de retracer votre visite.
