Vertaling van "so niedlich" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Welpe sah so niedlich aus, als er sich an seinen Besitzer kuschelte.
Le chiot avait l'air si mignon quand il s'est blotti contre son maître.
Er ist so niedlich, dass wir uns nicht umbringen können.
Il est si mignon, que nous ne pouvions pas nous suicider.
Aber du siehst in dem kleinen Tutu so niedlich aus.
Mais, tu es si mignonne dans ton joli tutu.
Shancai sah so niedlich aus, als sie ihre Augen schloss.
Shancai était si mignonne quand elle a fermé les yeux.
Das kleine schwarze Kätzchen ist so niedlich, wenn es versucht, sein eigenes Spiegelbild zu fangen.
Le petit chaton noir est trop mignon quand il essaie d'attraper son propre reflet.
Oh, schau mal, da ist sieht so niedlich aus.
Regarde, c'est est trop mignon.
Aber du bist so niedlich und unterprivilegiert, dass ich dir verzeihe.
Mais tu es si mignonne et si défavorisée que je te pardonne tout.
Es ist so niedlich, wenn Affen Klamotten tragen.
C'est si mignon un singe qui porte des vêtements.
Ja, du bist so niedlich in dem Kostüm.
Yeah, tu es si mignon dans ce costume.
Wir trafen uns... es war so niedlich.
Nous avons rencontré... il était si mignon.
Du siehst so niedlich aus, wenn du Zuckerwatte isst.
Vous êtes si mignonne quand vous mangez de la barbe à papa.
Das kleine Haus am See ist so niedlich, dass es wie ein Puppenhaus aussieht.
La petite maison au bord du lac est si mignonne qu'on dirait une maison de poupée.
Der Haarballen war so niedlich, dass ich nicht anders konnte als zu lachen.
La boule de poils était si mignonne que je n'ai pas pu m'empêcher de rire.