Gute Kenntnisse der Landessprache machen die soziale Integration deutlich einfacher.
Die soziale Integration der tauben Personen in der ganzen Welt würde sich verbessern.
Es soll untersucht werden, welche Faktoren die soziale Integration marginalisierter Jugendlicher verhindern.
Étudier les facteurs qui entravent l'insertion sociale des jeunes marginalisés dans la société.
Durch Hilfestellung bei jeder Art von Behinderung kann eine bessere soziale Integration erreicht werden.
Kooperative Spiele fördern die soziale Integration schüchterner Kinder in der Grundschule.
Les jeux coopératifs favorisent l'adaptation sociale des enfants timides en classe de primaire.
Ohne ausreichende soziale Integration kann sich ein ausländischer Studierender schnell verloren und sehr einsam fühlen.
Sans adaptation sociale suffisante, un étudiant étranger peut se sentir perdu et très seul.
Bald werden sie zwei Patienten die soziale Integration während des langen Spitalaufenthalts erleichtern.
Ils faciliteront l'intégration sociale de deux patients pendant leur longue hospitalisation.
Die Vermittlungsfähigkeit kultureller Praktiken beeinflusst oft die soziale Integration in diversen Gemeinschaften.
La diffusion des pratiques culturelles influence souvent l'intégration sociale dans les communautés diversifiées.
Zugänglichkeit und soziale Integration werden ebenfalls berücksichtigt.
L'accessibilité et l'intégration sociale seront aussi prises en compte.
Procalçado ist stolz, Mäzen dieses einzigartigen Projekts für soziale Integration zu sein.
Procalçado est fier d'être l'un des sponsors de ce projet unique d'intégration sociale.
Weitere Maßnahmen würden zudem die soziale Integration erhöhen.
D'autres mesures amélioreraient en outre leur intégration sociale.
Für den Kampf gegen Armut und für soziale Integration sind viele Akteure verantwortlich.
De nombreux acteurs sont responsables du combat contre la pauvreté et de la lutte pour l'intégration sociale.
Darüber hinaus erhalten Sie einige interessante Funktionen wie Express Checkout und soziale Integration.
Non seulement cela, mais vous obtenez des fonctionnalités intéressantes comme le paiement express et l'intégration sociale.