Wir beraten sie gerne auf spanisch, deutsch, englisch und italienisch.
Nous pouvons vous aider en espagnol, allemand, français et italien.
Almunecar ist ein schöner Ort, sehr spanisch und nicht touristisch.
Almunecar est un endroit agréable, très espagnol et non touristique.
Wir haben viele Mitschwestern in Ländern, in denen spanisch gesprochen wird.
Die Sanitäranlagen sind typisch spanisch und daher nicht wirklich luxuriös.
Les sanitaires sont typiquement espagnols et ne sont donc pas vraiment luxueux.
Die väterliche Linie meines Freundes ist italienisch, die mütterliche Familie dagegen spanisch.
La souche paternelle de mon ami est italienne, alors que sa famille maternelle est espagnole.
Wir bieten auch Lektionen auf spanisch für lokale Bewohner an.
Nous offrons également des cours en espagnol pour les résidents locaux.
Das Menü zum Abendessen ist typisch spanisch mit einigen exotischen Akzenten.
Le menu du dîner est typiquement espagnol avec des notes exotiques.
Miranda hat's ihrer Schwester in Ekuador erzählt und ich spreche spanisch.
Qui l'a dit à sa sur en moi, je parle espagnol.
Sie war total italienisch oder irgendwie spanisch.
Elle était clairement italienne, ou un genre d'espagnole.
Sie sprechen spanisch, baskisch, englisch, deutsch oder italienisch.
Ils parlent espagnol, basque, anglais, allemand ou italien.
Das ist mir jetzt erst beim ersten Lesen Eurer Neuerscheinung in spanisch aufgefallen.
J'en ai remarqué seulement maintenant en lisant votre publication nouvelle en espagnol.
Der Lebensstil hier ist auch sehr spanisch.
Le style de vie ici est également très espagnol.
Zusaetzlich ist dieser Patientenfuehrer auf deutsch, franzoesich und spanisch verfuegbar.
En plus, ce guide pour patients est disponible en français, allemand et espagnol.
