Examples with "suchen Sie nach https" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können dies bestätigen (die Seiten sind verschlüsselt, suchen Sie nach https), indem Sie auf das Schlosssymbol in Ihrem Browser klicken.
Vous pouvez le confirmer (les pages sont cryptées, recherchez https) en cliquant sur l'icône représentant un cadenas qui apparaît dans votre navigateur.
Andere resultaten
Überprüfen können Sie dies an dem geschlossenen Schloss-Symbol am unteren Rand Ihres Web-Browsers, oder auf der Suche nach "https" am Anfang der Adresse der Web-Seite.
Vous pouvez vérifier cela en regardant une icône de cadenas fermé en bas de votre navigateur Web, ou à la recherche de "https" au début de l'adresse de la page Web.
Sie können dies überprüfen, indem Sie in der Adressleiste nach einem Sperrsymbol und am Anfang der Adresse der Webseite nach "https" suchen.
Vous pouvez le vérifier en regardant le petit cadenas fermé au bas de votre page, ou bien en regardant si le nom de la page commence par « https ».
29% der Benutzer kennen den Unterschied zwischen HTTP und HTTPS und suchen aktiv nach diesem Unterschied in der Adressleiste.
29% des utilisateurs sont conscients de la différence entre HTTP et HTTPS et recherchent activement cette différence dans la barre d'adresse.
Sie können dies überprüfen, indem Sie im unteren Bereich Ihres Webbrowsers nach einem geschlossenen Schlosssymbol suchen oder nach "https" am Anfang der Adresse der Webseite suchen.
La vérification peut être effectuée en confirmant la présence du cadenas sur votre fureteur ou bien de l'indice 'https' au début de l'adresse web internet (URL).
Sie können Computer über ein LAN oder WAN mit TCP/IP oder HTTP suchen und auffinden (Legacy-Unterstützung für IPX und NetBIOS).
Explorez et trouvez les ordinateurs sur les réseaux LAN ou WAN à l'aide des protocoles TCP/IP ou HTTP (prise en charge des protocoles hérités IPX et NetBIOS).
Suchen Sie in der Spalte Name nach dem Dienst ESET RA HTTP Server.
Localisez le service ESET RA HTTP Server dans la colonne Nom.
Suchen Sie das Wort "webcal" und ändern Sie es in "http".
Recherchez le mot «webcal» et remplacez-le par «http».
Sollte das HTTPS in der Adressleiste fehlen, schließen Sie die Seite und suchen Sie manuell nach der sicheren Adresse.
Si vous ne voyez pas le signe HTTPS dans la barre de recherche de votre navigateur, fermez la fenêtre et saisissez manuellement dans une nouvelle fenêtre l'adresse sécurisée.
Suchen Sie nach dem Schloss-Symbol am unteren Rand Ihres Webbrowsers oder nach dem "https" am Anfang der Webseitenadresse, um zu überprüfen, ob die Informationen, die Sie übermitteln, gesichert sind.
Vous pouvez vérifier cela en vérifiant la présence de l'icône d'un cadenas fermé au bas de votre écran, ou en vérifiant que l'adresse web de la page commence bien par "https".
Suchen Sie nach dem Schloss-Symbol am unteren Rand Ihres Webbrowsers oder nach dem "https" am Anfang der Webseitenadresse, um zu überprüfen, ob die Informationen, die Sie übermitteln, gesichert sind.
Vous pouvez le vérifier en cherchant le symbole du cadenas fermé dans la partie inférieure de notre navigateur web, ou cherchant "https" au début de l'adresse de la page web où vous introduisez vos données.
Suchen Sie nach dem Schloss-Symbol am unteren Rand Ihres Webbrowsers oder nach dem "https" am Anfang der Webseitenadresse, um zu überprüfen, ob die Informationen, die Sie übermitteln, gesichert sind.
Vous pouvez le vérifier en recherchant une icône de verrouillage dans la barre d'adresse et en recherchant « https » au début de l'adresse de la page Web.
Kunden suchen sie auf, weil sie eine vertrauenswürdige Spitzenjuristin ist.
Les clients la sollicitent car elle est une avocate chevronnée de confiance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
