Vertaling van "surft" in Frans
Und dein Bewusstsein surft auf einer Welle.
Ta conscience surfe sur la vague.
Während sechs Monaten surft Thomas auf der Hoffnung in allen Winkeln dieses Kontinents und ist dennoch so verzweifelt.
Pendant six mois, Thomas surfe sur l'espoir dans tous les recoins de ce continent pourtant si désespéré.
Der Besucher surft nun auf unsere Webseite und kann entscheiden, ob er bestellt.
Le visiteur navigue sur notre site et peut décider de passer commande.
Ein amerikanischer Benutzer denkt und surft nicht auf gleiche Weise durch das Web, wie ein chinesischer Internetnutzer.
Un internaute américain ne réfléchit et ne navigue pas de la même manière qu'un internaute chinois.
Er surft am liebsten früh morgens im Internet, wenn es noch ruhig ist.
Il préfère surfer sur le net tôt le matin quand c'est calme.
Mitten in den haushohen Wellen surft ein Draufgänger weiter - mit einem selbstsicheren Lächeln.
Au milieu des vagues géantes, un intrépide continue de surfer avec un sourire confiant.
Er genießt feines Essen und Trinken, surft und probiert Neues aus.
Il aime bien manger et boire, surfer et essayer de nouvelles choses.
Jeder surft heute gerne auf den digitalen Wellen, um online einzukaufen.
Tout le monde aime surfer sur les ondes numériques pour faire du shopping en ligne aujourd'hui.
Er surft sicher den ganzen Tag und hat sein Handy ausgeschaltet.
Il a dû passer la journée à surfer et il a éteint son téléphone.
Willst du lernen, wie man surft und immer noch nicht weiß wo man anfängt?
Vous voulez apprendre à surfer et ne savez toujours pas par où commencer?
Gruppenunterricht ist der perfekte Weg, um zu lernen, wie man in einer unterhaltsamen Umgebung surft.
Les cours collectifs sont le moyen idéal d'apprendre à surfer dans un environnement amusant.
Es ist unglaublich praktisch für jemanden wie mich, der einfach gerne den ganzen Tag surft.
C'est extrêmement pratique pour quelqu'un comme moi qui aime surfer toute la journée.
Vor dem Lernen, wie man surft, lasst uns ein bisschen mehr über die Geschichte des Surfens wissen.
Avant d'apprendre à surfer, nous en savons un peu plus sur l'histoire du surf.
