Hochwertige Komponenten und ein ausgeklügeltes technisches Design sorgen für stabile und saubere Ausgangsspannungen.
Des composants de qualité durable et une conception technique sophistiquée garantissent des tensions de sortie stables et propres.
Er ist für seine technisches Design, schnelle Greens und herausfordernde Hindernisse sehr bekannt.
Ihr technisches Design harmoniert mit dem pragmatischen Charakter der Veranstaltung.
Leur design technique harmonise avec le caractère pragmatique de la manifestation.
In einem Sport in dem der Bruchteil einer Sekunde zählt, sind Auftrieb, Widerstand im Wasser und technisches Design der Anzüge von höchster Bedeutung.
Pour un sport où chaque fraction de seconde compte, la flottabilité, la résistance dans l'eau et le design technique des maillots sont de la plus grande importance.
Unsere Produkte zeichnen sich durch hohe Qualität, exzellente Leistung und anspruchsvolles technisches Design aus.
Nos produits sont dotés de haute qualité, d'excellentes performances et de conception technique sophistiquée.
Menschliches technisches Design und hochwertige Materialien machen das Headset bequem für den täglichen Gebrauch.
La conception technique humaine et les matériaux de haute qualité rendent le casque confortable pour une utilisation quotidienne.
Jedes Haus hat ein spezielles Layout, ein technisches Design und eine Architektur sowie Vor- und Nachteile.
Chaque maison a une disposition particulière, une conception technique et une architecture, ainsi que ses avantages et ses inconvénients.
Unser Schwerpunkt liegt darauf, technisches Design und technische Stoffe mit einer eleganten und klassischen Optik zu kombinieren, die ihre Inspiration aus den Trends der Saison bezieht.
Nous veillons fortement à intégrer la conception technique et les tissus techniques pour donner à nos vêtements une apparence sophistiquée et classique inspirée des tendances de la saison.
Wo wir z.B. aus Kostengründen mit Komponenten im Industriestandard arbeiten, sorgt ein spezielles technisches Design (z.B. mit Heat Sinks und Schock Absorbern) für die nötige Härtung.
Là où pour des raisons de prix par exemple, nous devons utiliser des composants au standard industriel, une conception technique spéciale (utilisant p.ex. des dissipateurs de chaleur et des amortisseurs de chocs) veille au durcissement nécessaire.
Die ZX-Serie revolutionierte die Welt des Laufens in den 1980er Jahren durch ihr technisches Design, das auf der Analyse menschlicher Bewegung basiert.
La saga ZX a révolutionné le monde de la course à pied dans les années 1980 grâce à sa conception technique basée sur l'analyse du mouvement humain.
Als Leiter der Technikabteilung hat er die Umsetzung der Yola-Anwendungsarchitektur entworfen und koordiniert und hat den Überblick über technisches Design und Entwicklung.
En tant que responsable en chef de la technologie, il a conçu et coordonné la mise en œuvre de l'architecture Yola et supervise désormais toute la conception technique et le développement.
Trotz seiner geringen Größe hat die Prime eine eingebaute Stromversorgung für stundenlange effektive CPAP-Therapie sowie eine SD-Karte für die Datenerfassung und ein extrem leises, technisches Design...
Malgré sa petite taille, le Prime a une source d'alimentation intégrée pour des heures de traitement CPAP efficace, ainsi qu'une carte SD pour la collecte de données et un design technique ultra silencieux...
Unsere wichtigsten Produkte sind Kunstrasen, Hecke, Zaun, künstlicher Baum, hängender Blumenkorb. Unser angemessenes technisches Design bietet einen angemessenen Preis und eine gute Qualität.
Nos principaux produits, y compris le gazon artificiel, la haie, le panneau de clôture, un arbre artificiel, un panier de fleurs suspendu... Notre conception technique adéquate fournit des prix raisonnables et une bonne qualité. Importateur bienvenu dans le monde entier.
