Das wird ein toller Job sein, den wir gemeinsam machen werden.
Ce sera un excellent travail, que nous ferons ensemble.
Das müsste ein toller Job sein.
Ça devrait être un excellent travail.
'Das Projektteam war mit dem Service von In-Lease und dem Team vor Ort sehr zufrieden, toller Job! '
Le groupe de projet a vraiment été très satisfait des prestations d'In-Lease et de l'équipe sur place, excellent travail !
Scheint ein toller Job zu sein.
Ça a l'air d'un travail amusant.
Es wird Ihnen Spaß machen, toller Job.
Mais vous allez adorer, c'est super.
Kein toller Job, aber ich hatte schon schlimmere.
Ce n'est pas franchement un travail pour un vrai magicien, mais j'ai déjà vu pire.
was ein toller Job ist, wenn man ihn kriegen kann.
ce qui est un super travail si vous l'obtenez.
Es wird ein toller Job sein und du wirst staunen, wie schnell der Tag vorbeigeht.
Tu vas adorer ton travail et tu vas être surprise de voir comme la journée va vite passer.
Es ist ein toller Job, bei dem deine Vorstrafe nicht stört.
C'est un super métier, et en plus tu peux le faire avec un casier judiciaire.
Aber es war ein toller Job.
Mais ce fut un travail formidable.
Klingt ja wie ein toller Job.
Ça a l'air... sympa.
Es war ein toller Job und das Team war großartig: ein fantastisches Erlebnis.
C'était une belle relation et un vrai travail d'équipe : une grande aventure.
Es ist ein toller Job.
C'est un super métier.