Der Mann wird in wenigen Minuten tot umfallen.
Man kann jeden Moment tot umfallen.
Willst du tot umfallen und verfaulen?
Falls jeder republikanische Wähler tot umfallen würde, würde das Land hingegen unverzüglich erledigt sein, da das kleine dreckige Geheimnis der Linken darin besteht, daß sie Parasiten an der Rechten sind.
Si chaque électeur républicain tombait mort, cependant, le pays serait fini à courte échéance, car le sale secret de la gauche est qu'ils sont des parasites de la droite.
Du tust so, als würde ich morgen tot umfallen.
À t'entendre, je vais mourir demain.
Wenn das hier funktioniert, werden Menschen einfach tot umfallen.
Si on réussit, des gens vont recommencer à mourir.
Man denkt, man würde jeden Moment tot umfallen.
On a l'impression qu'on pourrait mourir.
Ist mir egal, Sie können tot umfallen.
Vous pouvez mourir, ça m'est égal!
Er führte ein leichtsinniges Leben, und ich machte mir immer Sorgen, dass er tot umfallen könnte.
Il menait une vie imprudente, et j'avais toujours peur qu'il ne tombe raide mort.
Du hast ihr gesagt, sie solle tot umfallen.
Tu lui as dit d'aller mourir!
Jedes Mal, wenn er lief, hatte ich Angst, er könnte auf der Bahn tot umfallen.
Und deshalb soll ich sie gerne tot umfallen sehen?
Tu crois que j'aime les voir mourir ?
Du könntest tot umfallen.
Tu n'as qu'à mourir.
