Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tragbarer Computer
Vertaling van "tragbarer Computer" in Frans
für den Internetzugang zu Hause genutzte Geräte: tragbarer Computer (Laptop)
dispositifs utilisés pour accéder à l'internet à domicile: ordinateur portable,
für den Internet-Zugang zu Hause genutzte Geräte: tragbarer Computer (Laptop)
appareils utilisés pour accéder à l'internet à domicile: ordinateur portable,
Kompakter tragbarer Computer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Tastatur wenigstens siebenundsiebzig Tasten aufweist.
Un ordinateur portatif compact selon une revendication précédente quelconque, dans lequel ledit clavier comprend au moins soixante dix sept touches.
Kompakter tragbarer Computer nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die integrierten Schaltungskomponenten (340) mittels Drahtverbindung mit der gedruckten Schaltungsplatte (138) verbunden sind.
Un ordinateur portatif compact selon la Revendication 1 ou 2, dans lequel les composants (340) à circuit intégré sont fixés par câblage sur la plaque à circuit imprimé (138).
Sie empfindet, dass ein tragbarer Computer ihr Trainingsprogramm erheblich verbessert.
Elle estime qu'un appareil portable améliore considérablement sa routine d'entraînement.
Ein tragbarer Computer kann alltägliche Aufgaben für vielbeschäftigte Fachleute vereinfachen.
Un appareil portable peut simplifier les tâches quotidiennes des professionnels occupés.
Die Leistung einiger tragbarer Computer ist zum Aufladen des Akkus eventuell unzureichend.
Certains ordinateurs portables ne fournissent pas assez de puissance pour recharger la batterie.
Er demonstrierte, wie ein tragbarer Computer helfen kann, gesundheitliche Probleme zu managen.
Il a démontré comment un appareil portable peut aider à gérer les problèmes de santé.
Dies ist insbesondere für die Benutzer tragbarer Computer nützlich.
Ceci s'avère particulièrement utile pour les utilisateurs d'ordinateurs portables.
Ein neuer tragbarer Computer erlaubt es Benutzern, Nachrichten zu überprüfen, ohne ihre Hände zu benutzen.
Un nouvel appareil portable permet aux utilisateurs de consulter leurs messages sans les mains.
Benutzung tragbarer Computer und anderer elektronischer Geräte in mündlichen Verhandlungen vor den Beschwerdekammern
Utilisation d'ordinateurs portables ou d'autres appareils électroniques au cours de procédures orales devant les chambres de recours
Andockbarer tragbarer Computer zur Verwendung mit dem andockbaren Computersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
Ordinateur portable expansible adapté pour être utilisé avec le système d'ordinateur expansible selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Der Sekundärcomputer ist möglicherweise ein Heimcomputer oder tragbarer Computer und muss von der gleichen Plattform sein.
L'ordinateur secondaire peut être un ordinateur personnel ou un ordinateur portable et doit être de la même plate-forme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tragbarer Computer in het Duits
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 39 ms.
