Vertaling van "tuber" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viren und virusähnliche Krankheitserreger, andere als Potato spindle tuber viroid
Pour les virus et organismes analogues autres que le potato spindle tuber viroid
Trennung der Fläche von anderen Nachschattengewächsen und anderen Wirtspflanzen des Potato spindle tuber viroid,
le site est isolé des autres végétaux de la famille des solanacées et des autres plantes hôtes du potato spindle tuber viroid
Die Mitgliedstaaten ändern gegebenenfalls die von ihnen zum Schutz gegen die Einschleppung und Verbreitung von Potato spindle tuber viroid erlassenen Maßnahmen, um dieser Entscheidung nachzukommen.
Si nécessaire, les États membres modifient les mesures qu'ils ont adoptées pour se prémunir contre l'introduction et la propagation du viroïde du tubercule en fuseau de pomme de terre de manière à les mettre en conformité avec la présente décision.
der in einem Mitgliedstaat liegt, in dem ein Auftreten von Potato spindle tuber viroid nicht bekannt ist oder
situé dans un État membre où il est connu que le viroïde du tubercule en fuseau de pomme de terre n'est pas présent, ou
Potato spindle tuber viroid ist in Anhang I Teil A Abschnitt I der Richtlinie 2000/29/EG als Organismus aufgeführt, dessen Einschleppung und Ausbreitung in den Mitgliedstaaten zu verhindern ist.
Le viroïde du tubercule en fuseau de pomme de terre figure à l'annexe I, partie A, chapitre I, de la directive 2000/29/CE en tant qu'organisme dont l'introduction et la dissémination doivent être interdites dans tous les États membres.
Auch genannt: Aconiti tuber, aconitum, angustifolium, Eisenhut, radix aconti, wolfsbane
Également appelé: Aconiti tubercule, aconitum, angustifolium, aconit, radix aconti, wolfsbane
Gerade so ein Trüffel wurde tuber magnatum pico genannt, und auf einer Auktion in Sotheby's für sogar 61.250 USD verkauft.
De cette manière, la truffe nommée tuber magnatum pico a été vendue aux enchères à Sotheby au prix de 61.250 USD.
Tuber ist ein modifizierter Trieb mit einem verdickten Stiel im Boden.
Le tubercule est une pousse modifiée avec une tige épaissie dans le sol.
Wenige Minuten später kommt Tuber zurück, holt seine Verkleidung und fährt weg.
Quelques minutes, il est revenu, a pris sa tenue et est parti.
Ein breites Tuber verhindert die Dichtigkeit der Prothese zwischen dem Kieferknochen und Gaumen.
Un tubercule large empêche l'imperméabilité entre l'osseux de mâchoire et le plafond de bouche.
Maca Tuber: bei Männern hebt es den natürlichen Testosteronspiegel an.
Maca Tuber: augment le niveau naturel de testostérone chez l'homme.
Eine mykorrhizierte Baumschule mit Tuber melanosporum (der schwarze Trüffel).
Une pépinière de plants mycorhizés avec la Tuber melanosporum (truffe noire)
1850 erntet er zum ersten Mal den Tuber Mélanosporum.
En 1850, il commence à récolter le tuber melanosporum.
