We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend des modules
inclut des modules
Dieses Weiterbildungsprogramm für digitales Marketing umfasst Module zu sozialen Netzwerken und Werbung.
Ce programme de formation en marketing digital comprend des modules sur les réseaux sociaux et la publicité.
Modular - die Linie umfasst Module, die ordnungsgemäß installiert sind
Die Lehrbefähigung in der Sonderpädagogik umfasst Module zu Lernstörungen.
La qualification pédagogique en éducation spécialisée inclut des modules sur les troubles de l'apprentissage.
Das komplette benutzerfreundliche Bluetooth-Sortiment umfasst Module, SoCs und Entwicklungskits sowie leistungsfähige Software-Stacks und Entwicklungstools.
Ce portefeuille Bluetooth complet et convivial inclut des modules, des systèmes sur puce et des kits de développement, ainsi que des piles logicielles et des outils de développement avancés.
Koha umfasst Module für Akquisitionen, Umlauf, Katalogisierung, Serien, Behörden, flexible Berichterstattung, Etikettendruck und vieles mehr.
Il comprend des modules pour les acquisitions, la circulation, le catalogage, les publications en série, les autorités, le reporting flexible, l'impression d'étiquettes et bien plus encore.
Die Produktpalette umfasst Module für die Auftragsbearbeitung, Produktion, Finanz- und Rechnungswesen, Lohnbuchhaltung und Human Resources.
La gamme de produits comprend des modules pour le traitement des commandes, la production, les finances et la comptabilité d'entreprise, la comptabilité des salaires et les ressources humaines.
Das Programm umfasst Module, die 20 Credits entsprechen, plus eine unabhängige Studie (Dissertation), die 40 Credits entspricht.
Le programme comprend des modules équivalents à 20 crédits, plus une étude indépendante (dissertation) qui équivaut à 40 crédits.
Das Sortiment umfasst Module für die Produkt-Rückverfolgbarkeit, für die Prozess-Rückverfolgbarkeit und für die Maschinendatenerfassung.
La gamme comprend des modules pour la traçabilité des produits, pour la traçabilité des process et pour la détection des données des machines.
Eine vollständige RO-Lösung umfasst Module zur Vorbehandlung, zu denen Aktivkohle, Patronen, unterschiedliche Medien, Grünstoffe und Filter und/oder Aktivkohle-Vorfilterung, Enthärter und/oder Chemikalieneinspeisungssysteme gehören können.
Une solution complète d'osmose inverse comprend des modules de prétraitement pouvant contenir charbon actif, cartouche, système multimédia, système « green » et filtres et/ou un pré-filtrage par charbons actifs, adoucisseur et/ou des systèmes d'alimentation chimique.
Sie besteht aus einem freiwilligen Pool von Bewältigungskapazitäten, die von den Mitgliedstaaten bereitgehalten werden, und umfasst Module, sonstige Bewältigungskapazitäten und Experten.
Elle consiste en une réserve de capacités de réaction affectées au préalable de manière volontaire par les États membres et comprend des modules, d'autres capacités de réaction ainsi que des experts.
Die Online-Software verbindet Menschen jederzeit und überall mit ihrem Unternehmen und umfasst Module wie CRM, Angebote, Verkaufs- und Kaufaufträge, Lagerbestände und Berichterstattung.
Ce logiciel en ligne relie les gens à leur entreprise n'importe quand, n'importe où. Il comprend des modules tels que CRM, devis, bons de vente, bons de commande, inventaires et reporting.
Erste Schritte MapForce Der Kurs umfasst Module für Anfänger, leicht Fortgeschrittene und Experten und enthält Schritt-für-Schritt Anleitungen, Übungen und Kursmaterial zum Arbeiten mit Mapping-Dateien und Funktionen.
Les modules de niveau débutant, intermédiaire et avancé contiennent des tutoriels étape par étape, des exercices d'évaluation et une possibilité de travailler avec des fichiers de mappage et des fonctions qui répondent à vos besoins.
Die erste Phase des Programms heißt Kobi (bedeutet in Mandinka: die Erde bereiten, um sie fruchtbar zu machen) und umfasst Module über Demokratie, Menschenrechte, Problemlösungsstrategien, Hygiene und Gesundheit.
La première phase du programme, appelée Kobi (qui signifie préparer le sol pour le rendre fertile, en langue mandinka) est consacrée aux modules sur la démocratie, les droits humains, le processus de résolution de problèmes, l'hygiène, la santé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.