Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ummauern
NEW
murer
Der Rat entschied sich, den alten Friedhof zu ummauern, um seine Heiligkeit zu bewahren.
Le conseil a décidé de murer l'ancien cimetière pour maintenir sa sainteté.
Sie entschieden sich, den Bereich mit hohen Zäunen zu ummauern, um ihre Privatsphäre zu verbessern.
Ils ont choisi de murer l'espace avec de hautes clôtures pour améliorer leur intimité.
Sie planen, den Garten zu ummauern, um unerwünschte Wildtiere fernzuhalten und ihre Pflanzen zu schützen.
Ils envisagent de murer le jardin pour empêcher la faune indésirable d'entrer et protéger leurs plantes.
Sie versuchten, die Burgruinen zu ummauern, um die Geschichte zu erhalten und die Stätte zu schützen.
Ils ont tenté de murer les ruines du château, préservant l'histoire tout en protégeant le site.
4, 3 Reparieren des Kastens, um mit Bolzen des Einschraubgewindes 4×25 als Bild 20/21 zu ummauern.
4,3 réparation de la boîte pour murer avec le boulon du filet de vis 4×25 comme image 20/21.
In seinem berühmten Haus-Parallelepiped, das zu einem einzigartigen Kunstobjekt wurde, wagte er einfach zu ummauern, und mit ihnen und dem allgemein akzeptierten Rahmen.
Dans son célèbre parallélépipède, qui est devenu un objet d'art unique, il a simplement osé, avec eux et avec le cadre généralement accepté.
Lange Zeit galt die Stadt als einzige Festung Frieslands denn im Jahre 1492 begann man sie vollkommen zu ummauern.
La ville a longtemps compté comme unique forteresse de la province de Frise car c'est en 1492 qu'elle a commencé a être entièrement emmurée.

Andere resultaten

Rund um das Kloster liefert ein stiller ummauerter Weinberg die Trauben für den Messwein.
Autour du monastère, un clos silencieux fournit le raisin pour le vin de messe.
Früher gehörte jeder ummauerte Obstgarten einer anderen Familie aus dem Viertel.
Autrefois, chaque verger muré appartenait à une famille différente du quartier.
Der ummauerte Garten war eine perfekte Flucht aus der geschäftigen Stadt.
Le jardin clos était une parfaite échappatoire à l'agitation de la ville.
Der ummauerte Klostergarten blieb selbst während der Hitzewelle kühl und still.
Le jardin muré du monastère restait frais et silencieux même pendant la canicule.
Der ummauerte Kreuzgang schirmte die Mönche vom Dorf und dem Trubel draußen ab.
Le cloître muré isolait les moines du village et du tumulte extérieur.
Der ummauerte Friedhof überragt das Dorf und schützt die Gräber vor streunenden Tieren.
Le cimetière muré domine le village et protège les tombes des animaux errants.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ummauern in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 525. Exact: 7. Verstreken tijd: 33 ms.