Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ummauert
Vertaling van "ummauert" in Frans
fortifiée
clos de murs
Der Königspalast war sorgfältig ummauert, um jedes Eindringen oder neugierige Blicke zu verhindern.
Le palais royal était soigneusement muré pour empêcher toute intrusion ou regard indiscret.
Der Park ist jetzt noch immer vollständig ummauert mit drei verschiedenen Zugangswegen.
Le parc est toujours entièrement muré, avec trois voies d'accès différentes.
Antigone ist in einer Höhle ummauert.
Antigone est emmuré dans une grotte.
3:7 Er hat mich ummauert, ich kann nicht entrinnen. Er hat mich in schwere Fesseln gelegt.
3:7 Il m'a emmuré, et je ne puis sortir; il a rendu lourdes mes chaînes.
Marvão ist komplett ummauert und befindet sich in der Alto Alentejo an der spanischen Grenze, die früher aus dem Dorf überwacht wurde.
Marvão est entièrement entouré de murailles et se trouve tout près de la frontière espagnole en Alto Alentejo Portugal. Autrefois, la frontière était surveillée depuis la ville.
Das Grundstück ist groß und flach sowie teilweise ummauert.
L'intrigue est grande et plate, ainsi que partiellement murée.
Das Anwesen ist alle ummauert und nach Süden ausgerichtet.
La propriété est tout muré et sud.
Für die Isolierung der Verlängerung benötigen Sie eine Spanplatte, die ummauert werden muss.
Pour l'isolation de l'extension, vous avez besoin d'un panneau de particules qui doit être muré.
Es ist teilweise ummauert und eingezäunt.
Il est partiellement muré et clôturé.
Die Villa ist eingezäunt und ummauert und bietet fantastische private Bereiche oder Unterhaltungsbereiche auf dem Gelände.
La villa est clôturée et murée offrant de fantastiques espaces privés ou de divertissement à l'intérieur du terrain.
Der Garten ist vollständig ummauert und der überdachte Carport ist über ein automatisches Tor zugänglich.
Le jardin est entièrement muré et le port de voiture couvert est accessible via un portail automatisé.
Jede Villa befindet sich auf einem eigenen Grundstück, das ummauert, eingezäunt und mit elektronischen Toren zum Parken abseits der Straße versehen ist.
Chaque villa est définie sur sa propre propriété, qui est murée, clôturée et équipée de portes électroniques pour le stationnement hors rue.
Auf der Außenseite das Grundstück von 500m ist ummauert und vor allem auf Schotter gelegt.
À l'extérieur de la parcelle de 500m est muré et mis principalement à gravier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ummauert in het Duits
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 21 ms.
