Vertaling van "und -Module" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu den Dienstleistungen gehören die Konzeption, Implementierung, Integration und das Testen spezifischer Embedded Software-Funktionen und -Module bis zur Entwicklung einer vollständigen Steuergerätesoftware.
Les services incluent la conception, la mise en œuvre, l'intégration et le test de fonctions et modules de logiciel embarqué spécifiques, jusqu'au développement d'un logiciel de calculateur complet.
Im Laufe des vergangenen Jahres sind unserem Forschungs- und Entwicklungsteam eine Reihe bedeutender Erfolge gelungen, einschließlich drei neuer Weltrekorde für unsere PERC-Solarzellen und -Module. Diese schließen sich an unsere sieben, bereits im Jahr 2014 erreichten Rekorde an.
Durant l'année 2015, notre équipe R&D a affiché de très belles performances, comme 3 records du monde pour nos cellules et modules PERC, qui suivent les 7 records que nous avons enregistré en 2014.
Das wichtigste Marktsegment, worauf sich der Betrieb spezialisiert hat, sind die Wärmebildkanäle und -Module (ihr Anteil am Erlös beträgt etwa 70%).
Le segment le plus important du marché sur lequel se positionne l'entreprise est celui des canaux de vision thermique et des modules (ils représentent environ 70% des revenus de l'entreprise).
Mit unseren Prüfständen charakterisieren und modellieren wir Speicherzellen und -module.
Nos bancs d'essai nous permettent de définir et de modéliser des cellules et des modules de stockage.
Der Standort ist der wichtigste Faktor für die Auswahl der richtigen LED-Anzeige. Unterschiedliche Standorttypen wie Dach, große Werbetafeln und Bühnenhintergründe oder der Zugang von vorne für die Wartung erfordern unterschiedliche LED-Schränke und -Module.
L'emplacement est le facteur le plus important pour sélectionner le bon écran LED.Différents types d'emplacement tels que les toits, les grands panneaux d'affichage et les toiles de fond de scène ou nécessitent un accès frontal pour l'entretien nécessiteront différents modules et armoires LED.
Beginnen Sie noch heute Ihre Reise, und erkunden Sie unsere Lernpfade und -module. Filter
Commencez votre parcours dès aujourd'hui en explorant nos modules et parcours d'apprentissage. Filtrer
Alle Perl-Programme und -Module in Debian sollten entsprechend korrgiert worden sein, um durch obige Änderungen verursachte Inkompatibilitäten zu beheben; bitte senden Sie uns einen Fehlerbericht, falls dies nicht der Fall sein sollte.
Tous les programmes et modules Perl fournis par Debian devraient avoir été corrigés pour éviter toute incompatibilité causée par les modifications mentionnées ci-dessus ; veuillez rapporter les bogues si ce n'est pas le cas.
Fähigkeit zur Verwaltung mehrerer SAP-Anwendungen und -Module
Capacité à gérer plusieurs applications et modules SAP
LED-Streifen und -Module, LED-Lichtlösung für professionelle Lichteffekte.
Bandes et modules LED, solution d'éclairage LED pour les effets d'éclairage professionnels.
Sie erhalten sofortigen browserinternen Zugriff auf Microsoft-Tools und -Module.
Accès instantané via le navigateur aux outils et modules Microsoft.
Anschließend sank der Wert der Einfuhren etwas, aber auch die Preise für Solarzellen und -module.
Par conséquent, la valeur des importations a quelque peu diminué, tout comme les prix des cellules et des modules solaires.
Zum anderen wurde eingewandt, ein unbearbeiteter Wafer weise keine der wesentlichen elektrischen Eigenschaften auf, durch die sich Solarzellen und -module von anderen Waren unterschieden.
Deuxièmement, il a été affirmé qu'un wafer non transformé ne présentait aucune des propriétés électriques essentielles qui distinguent les cellules et modules solaires d'autres produits.
Aus diesem Grund dürfen die chinesischen Solarzellen und -module sowie andere Schlüsselkomponenten nur in FHZ verbracht werden, damit sie später wiederausgeführt oder als Rohmaterial in einer anderen wiederauszuführenden Ware verwendet werden können.
Les cellules et modules solaires chinois et d'autres composants essentiels ne peuvent donc arriver que dans les zones franches, en vue d'être réexportés ou utilisés comme matière première dans un autre produit destiné à être réexporté.
