Examples with "und Active Scripting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen Ihre Sicherheitseinstellungen so ändern, dass ActiveX-Steuerelemente und Active Scripting aktiviert ist, damit die Site die geeigneten Updates für Ihren Computer ermitteln und anzeigen kann.
Le site ne peut pas déterminer les mises à jour applicables à votre ordinateur ou afficher celles-ci si vous ne modifiez pas vos paramètres de sécurité afin d'autoriser les contrôles ActiveX et d'activer la fonction Active Scripting.
Sie können sich vor diesen Sicherheitsanfälligkeiten schützen, indem Sie die Einstellungen für die Sicherheitszone „Internet" so ändern, dass die Ausführung von ActiveX-Steuerelementen und Active Scripting blockiert wird.
Vous pouvez vous protéger contre ces vulnérabilités en modifiant vos paramètres afin d'être averti avant l'exécution d'Active Scripting ou afin de désactiver Active Scripting dans les zones de sécurité Intranet local et Internet.
Sie können sich vor dieser Sicherheitsanfälligkeit schützen, indem Sie die Einstellungen in der Internetsicherheitszone so ändern, dass die Ausführung von ActiveX-Steuerelementen und Active Scripting blockiert wird. Setzen Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers auf Hoch.
Vous pouvez vous protéger contre cette vulnérabilité en modifiant les paramètres de la zone de sécurité Internet afin de bloquer les contrôles ActiveX et Active Scripting. Réglez la sécurité de votre navigateur sur la valeur Élevé.
Sie können sich vor diesen Sicherheitsanfälligkeiten schützen, indem Sie die Einstellungen in der Internetsicherheitszone so ändern, dass die Ausführung von ActiveX-Steuerelementen und Active Scripting blockiert wird.
Vous pouvez vous protéger contre cette vulnérabilité en modifiant vos paramètres afin d'être averti avant l'exécution d'Active Scripting ou afin de désactiver Active Scripting dans les zones de sécurité Intranet local et Internet.
Setzen Sie die Einstellungen der Internetzone und der lokalen Intranetzone auf „Hoch", um vor der Ausführung von ActiveX-Steuerelementen und Active Scripting in diesen Zonen eine Bestätigung zu erhalten
Définissez les paramètres des zones Intranet local et Internet sur la valeur « Élevé » afin de bloquer les contrôles ActiveX et Active Scripting dans ces zones
Nachdem Sie Internet Explorer so konfiguriert haben, dass vor der Ausführung von ActiveX-Steuerelementen und Active Scripting in der Internetzone und lokalen Intranetzone eine Bestätigung verlangt wird, können Sie der Zone der vertrauenswürdigen Sites von Internet Explorer vertrauenswürdige Sites hinzufügen.
Après avoir configuré Internet Explorer afin de bloquer les contrôles ActiveX et Active Scripting dans les zones Internet et Intranet local, vous pouvez ajouter des sites de confiance dans la zone Sites de confiance d'Internet Explorer.
Sie müssen die Sicherheitseinstellungen so ändern, dass ActiveX-Steuerelemente und Active Scripting aktiviert sind, damit die Site die geeigneten Updates für Ihren Computer ermitteln und anzeigen kann.
Vous pouvez vous protéger contre l'exploitation de ces vulnérabilités en modifiant les paramètres de la zone de sécurité Internet afin de bloquer les contrôles ActiveX et Active Scripting.
Andere resultaten
Gehe im Fenster, das geöffnet wird, hinunter zum Bereich Scripting und wähle unter Active Scripting die Option Aktivieren.
Dans la fenêtre qui s'ouvre, dirige-toi en bas vers le domaine de scripting et choisis l'option Activer sous Active Scripting.
Ändern Sie die Einstellungen für Active Scripting und ActiveX-Steuerelemente, sodass Sie immer eine Anfrage vom Internet Explorer erhalten, bevor diese Art von Anweisungen ausgeführt werden.
Changez vos paramètres Active Scripting et ActiveX afin qu'Internet Explorer vous demande l'autorisation avant d'exécuter ces derniers.
Unter "Active Scripting" wählen Sie den Eintrag "Enable".
Active Scripting, ActiveX und Java sind alle daran beteiligt, wie Informationen auf einer Webseite angezeigt werden.
Active scripting, ActiveX et Java sont impliqués dans le mode d'affichage des informations sur une page Web.
Zahlreiche Websites im Internet oder in einem Intranet setzen Active Scripting ein, um zusätzliche Funktionen bereitzustellen.
De nombreux sites web situés sur Internet ou sur un intranet utilisent Active Scripting pour offrir des fonctionnalités supplémentaires.
Das Blockieren von ActiveX-Steuerelementen bzw. Active Scripting erfolgt global für alle Internet- und Intranetsites.
Le blocage des contrôles ActiveX ou d'Active Scripting est un paramètre global qui affecte tous les sites Internet et intranet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
