Vertaling van "und Save" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Preview die digitale Videodatei und Save es an Ihrem gewünschten Zielort.
Preview le fichier vidéo numérique et Save sur l'emplacement de votre choix.
Markieren Sie die erforderlichen und Save sie zu einem anderen Band.
Marquez les requis et Save les à un autre volume.
Unterstützt die Kommission Oxfam und Save the Children bei deren Bestreben, ein Soforthilfepaket in Höhe von 10 Millionen US-Dollar aufzubringen, um eine Katastrophe der schlimmsten Art abzuwehren, und welche ihr verfügbaren EU-Mittel mobilisiert sie?
La Commission soutient-elle l'initiative d'Oxfam et de Save the Children de fournir une aide immédiate de 10 millions USD afin d'éviter une terrible catastrophe, et quelles ressources de l'UE, à sa disposition, mobilise-t-elle?
Unsere Freunde bei Elephant Watch und Save The Elephants schafften es, höherlagige Gebiete zu erreichen, aber die Lager wurden dem Erdboden gleich gemacht.
Nos amis de l'association Elephant Watch et de Save the Elephants sont parvenus à atteindre des hauteurs, mais leurs camps ont été détruits.
Eine Analyse hat ergeben, dass die Stickstoff-Fracht im Strom von der Quelle bis zum mittleren Abschnitt der Donau allmählich ansteigt und dort, bedingt durch die Einträge aus den Nebenflüssen Drau, Theiß und Save, sehr rasch zunimmt.
L'analyse a montré un accroissement graduel de la teneur en azote depuis la source du Danube jusqu'à la zone médiane du fleuve, où elle augmente très rapidement, en raison de l'apport de ses affluents: la Drave, la Tisza et la Save.
Die Gesamtlänge der Binnenwasserstraßen beläuft sich auf 804 km, wobei der internationale Verkehr in erster Linie über die Donau (der bedeutendste Binnenhafen ist Vukovar) und im geringeren Ausmaß über ihre Nebenflüsse Drau und Save abgewickelt wird.
Les voies navigables sont longues de 804 km, le trafic international se déroulant principalement sur le Danube, avec Vukovar pour port principal, et dans une moindre mesure sur la Drave et la Save.
Gewünschte Dateien auswählen und Save sie (zu einem anderen Volumen).
Sélectionnez les fichiers requis et Save eux (à un autre volume).
Preview Dateien und Save sie an einem sicheren Ort
Preview fichiers et Save eux sur un endroit sûr
Preview die Datei und Save an einer bevorzugten Stelle
Preview le fichier et Save sur un emplacement privilégié
Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, aktivieren Sie die Software und Save Sie die wiederhergestellten Dateien am gewünschten Speicherort.
Si vous êtes satisfait du résultat, activez le logiciel et Save les fichiers récupérés à l'emplacement souhaité.
In der Werkzeugleiste werden die Knöpfe Open und Save entfernt.
Dans la barre d'outils enlevez les boutons Open et Save.
Schritt 6: Preview wiederhergestellte Dateien und Save sie an den gewünschten Ort außer dem Quellort (die Mac-Festplatte, von wo sie wiederhergestellt werden).
Étape 6: Preview fichiers récupérés et Save à l'emplacement souhaité autre que l'emplacement de la source (le disque dur Mac d'où ils sont récupérés).
Verwendung von Scan und Save in Skripten
Utilisation de Scan et Save dans des scripts
