Der Designer plant, Bilder und Text für das Layout zusammenzustellen.
Le designer prévoit d'agencer images et texte pour la mise en page.
Ich bevorzuge digitale Sprachlernangebote, weil sie Video, Audio und Text effektiv kombinieren.
Je préfère l'apprentissage linguistique numérique car il combine efficacement vidéo, audio et texte.
Es wird empfohlen, Bild und Text getrennt zu verwenden.
Il est conseillé d'utiliser une image et du texte séparément.
Bilder mit einem Logo und Text müssen sich auf einer einzelnen Zeile befinden.
Les images avec un logo et du texte doivent contenir une seule ligne.
Sie hat das Foto in der Seitenmitte zwischen Überschrift und Text aufgeklebt.
Elle a collé la photo au milieu de page, entre le titre et le texte.
Ich finde, die Trennlinie zwischen Überschrift und Text ist zu dick.
Je trouve que la ligne de séparation entre le titre et le texte est trop épaisse.
Du solltest mit deinen Zusehern via Video und Text gleichermaßen interagieren.
Vous devriez échanger avec vos spectateurs via la vidéo et le texte.
Für dieses Plakat muss der Grafiker das Verhältnis von Bildern und Text neu abstimmen.
Pour cette affiche, le graphiste doit ajuster les proportions des images et du texte.
Sie hat das gesamte Layout neu gemacht, um Bilder und Text besser auszubalancieren.
Elle a refait toute la mise en pages pour mieux équilibrer les images et le texte.
Nun kannst Du Bilder und Text hochladen und die Anzeige erstellen.
Vous pouvez maintenant télécharger des images et du texte et créer l'annonce.
Anzeigen von Bildern, Videos und Text in schönen Galerien.
Affichez des images, des vidéos et du texte dans de belles galeries.
Hochladen Sie Ihre Fotos, Videoaufnahmen und Text über unsere Webinterface.
Envoyez-nous vos photos, des enregistrements vidéo et texte via notre interface web.
Personalisierte Karte Geschenk mit Ihren gewählten Standort, Spruch und Text.
Cadeau carte personnalisée avec votre endroit choisi, le devis et le texte.
