We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et je
Et j'
Ihr Mann starb und... und ich bin hergekommen, um ihr beizustehen.
Son mari est mort et je suis venue la réconforter.
Und das war ziemlich schlimm, und... und ich denke, dass es meine Schuld war.
C'était assez sérieux, et je pense que c'est de ma faute.
Und... und ich habe jetzt meine Freundschaften geschädigt.
Et j'ai laissé ce travail corrompre mes relations avec mes amis.
und... und ich bin noch nicht an all die neuen Gesichter hier gewöhnt.
et je ne suis pas habitué aux nouveaux visages par ici.
und... und ich konnte ihm nicht folgen, weil diese Blase sich nicht bewegen lässt.
et je ne pouvais pas le suivre parce que la bulle ne bouge pas.
und... und ich will von nichts betrogen werden, was nicht mal das ist!
et je ne vais pas me faire pourrir la vie par quelque chose qui n'est même pas là !
Im Grund erzählen mir alle Mandanten ihre Geschichten aus dem Knast, und... und ich hefte die besten in das Steward Havens-Ringbuch der zerplatzten Träume.
Mes clients me racontent comment c'était en prison, et je mets les meilleures histoires dans ce superbe livre.
Ich habe die Karte bereits auf meinen Laptop geladen und... und ich kann ein neues Gerät bauen.
J'ai téléchargé la carte sur mon PC, et je peux fabriquer un autre appareil.
Im Grund erzählen mir alle Mandanten ihre Geschichten aus dem Knast, und... und ich hefte die besten in das Steward Havens-Ringbuch der zerplatzten Träume.
En fait, mes clients me racontent leurs histoires depuis leurs prisons, et je mets les meilleures dans le Gardien du Refuge des Rêves Brisés.
Du bleibst bei deinen Freunden, und... und ich geh jetzt besser.
Tu as besoin d'être avec tes amis, et moi... il faut que j'y aille.
Und... Und ich... ich hab wirklich das Gefühl, ich kann mit euch reden.
Et j'ai vraiment senti que je pouvais tout vous raconter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
