Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und... wir
Vertaling van "und... wir" in Frans
Et on
Et nous
et... nous
Und... Wir haben's verkackt.
Et on n'a pas tenu le choc.
Und... Wir haben dank der richtigen Medikation die Übelkeit durch die HG im Griff.
Et on a trouvé la méthode pour maîtriser la nausée causée par l'HG.
Und... wir sind alle früh gegangen.
Et nous sommes tous partis tôt.
Und... wir werden einander haben.
Et nous aurons l'un l'autre.
Aber du bist ein Chirugischer Assistenzarzt, und dein Können wird woanders gebraucht, und... wir brauchen das Bett.
Mais tu es interne en chirurgie, et tes compétences sont nécessaires autre part. et... nous avons besoin de ce lit.
Danke für die Gastfreundschaft und... wir hoffen auf eine baldige Rückkehr von Ihnen!
Merci pour l'hospitalité et... nous espérons revenir bientôt de vous ! !
Er antwortete kurz darauf, und... wir schreiben seitdem hin und her.
Il a répondu peu après, et on a échangé.
Nun, Catherine und ich haben geredet und... wir hatten eine Idee.
Catherine et moi avons discuté, et on a une idée.
Und... Wir wollen, dass du mitspielst.
Et... Nous voulons que tu joues dedans.
Als ich hierherkam, war das unsere Abteilung, und... wir hausten in einem einzigen Raum.
Quand je suis arrivé ici, c'était notre service, et on vivait dans une seule pièce.
Nächsten Monat findet hier unsere jährliche Konferenz statt, und... wir haben verfolgt, was Sie predigen.
Nous avons notre conférence annuelle le mois prochain et nous avons suivi ce que vous avez prêché.
Unsere Mutter gab es uns, als wir Kinder waren und... wir beerdigten sie mit der anderen Hälfte.
Notre mère nous l'a donné quand on était enfant, et nous l'avons enterrée avec l'autre moitié.
Und... Wir werden es sehr kostengünstig machen können.
Et... nous pourrons le faire à bas prix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die und... wir bevatten
! und da haben wir's
! eh voilà
"Il pleut depuis ce matin, eh voilà pourquoi le match est annulé."
Und da haben wir es exp.
alors voilà
"Alors voilà, la machine marche enfin."
! Wir nehmen die gleichen und fangen von vorne an exp.
! on prend les mêmes et on recommence
"Pour ce nouveau projet, on prend les mêmes et on recommence !"
Synoniemen voor und... wir in het Duits
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 114 ms.
