Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
unklare Position

Vertaling van "unklare Position" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position incertaine
position ambiguë
Sein Status als ehemaliger Praktikant bringt ihn in eine unklare Position - weder richtig angestellt noch ganz außen vor.
Son statut d'ancien stagiaire crée une position incertaine, ni vraiment employé ni complètement extérieur.
Indem der Minister einer klaren Antwort auswich, bezog er zur Reform eine unklare Position.
En refusant de répondre clairement, le ministre a adopté une position ambiguë sur la réforme.
Die Mitgliedstaaten, unter anderem Finnland, und die Organisationen der ökologischen Erzeuger waren sehr über die bisher unklare Position der Kommission besorgt.
Les États membres, et notamment la Finlande, ainsi que les organisations d'agriculteurs biologiques étaient très préoccupés de la position de la Commission, qui était très floue jusqu'à présent.
Spanien, Griechenland und Luxemburg vertreten eine unschlüssige und/oder unklare Position.
Espagne, la Grèce et le Luxembourg n'ont pas de position clairement définie.

Andere resultaten

Zusätzlich zur bisher unklaren Position des Parlaments diskreditiert die jüngste Entscheidung der Regierung über den Pakt die Arbeit ihres Botschafters bei den Vereinten Nationen als Co-Facilitator.
Outre l'absence de position claire du Parlement à ce jour, la dernière décision du gouvernement sur le Pacte semble discréditer le travail de son ambassadeur auprès des Nations Unies et son travail de co-facilitateur.
In Bayern gehörten dazu 27 Mandatsträger, nur zwölf Abgeordnete waren für eine kleindeutsche Lösung unter preußischer Führung, hinzu kamen weitere neun mit einer etwas unklaren Position.
Ainsi, en Bavière, parmi les 27 élus, seuls 12 étaient favorable à la solution petite-allemande auxquels s'ajoutaient 9 députés à la position peu claire.
Aus einer bisher unklaren Position heraus will das aktuelle Wahlprogramm der Partei Finnland „an die Spitze der Vertiefung der europäischen Zusammenarbeit" stellen und die Säule der sozialen Rechte als den wirtschaftlichen Prinzipien der EU gleichwertig machen.
D'une position auparavant plus ambiguë, le programme électoral actuel du parti veut placer la Finlande « en première ligne de l'approfondissement de la coopération européenne » et élever le pilier des droits sociaux au rang d'égalité avec les principes économiques de l'UE.
Während der Debatte schwächte seine unklare Ausdrucksweise seine gesamte Position.
Pendant le débat, sa façon confuse de s'exprimer a affaibli sa position globale.
Während des Treffens ließ die Unklarheit seiner Kommentare alle über seine Position im Unklaren.
Lors de la réunion, le flou de ses commentaires a laissé tout le monde incertain de sa position.
Er hofft jedoch, daß die Kommission weiterhin für informelle Auskünfte zur Verfügung stehen wird und den Unternehmen, die sich aus triftigen Gründen über ihre Position im unklaren sind, eines Tages eine Möglichkeit der raschen Überprüfung ("quick look facility") anbieten wird.
Le Comité espère toutefois que la Commission restera ouverte aux demandes d'avis informelles et offrira un jour une structure de consultation rapide aux entreprises qui, à juste titre, ne sont pas sûres de leur position.
Die Regierung scheint bewusst im Unklaren zu bleiben, um keine Position beziehen zu müssen.
Le gouvernement semble volontairement demeurer dans l'incertitude pour éviter de prendre position.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor unklare Position in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 4. Verstreken tijd: 32 ms.