Vertaling van "unser Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu diesem Zeitpunkt war unser Code komplett fusioniert.
À ce point-là, notre code avait complètement fusionné.
Das geänderte Kleid ist unser Code für Drogen.
Und heute wird unser Code in hunderten von Webseiten verwendet, nur weil wir es für den freien Zugang auf unsere Seite ausschicken.
Et aujourd'hui, notre code est utilisé sur des centaines de sites, uniquement parce qu'il est gratuit.
Das war unser Code.
C'était notre code.
Es ist simpel, aber unser Code schreibt ihren um und zerstört sie dabei hoffentlich.
notre code humain réécrira le code achaien et les détruira dans le processus.
Das Problem ist relativ einfach - unser Code muss die „Socket"-Kernelstruktur nach einem 5-Tupel durchsuchen, der aus einem Paket extrahiert wurde.
Le problème est relativement simple, notre code doit rechercher dans la structure du noyau « socket » un 5-tuple extrait d'un paquet.
Zum Beispiel könnte man sagen: „Wir wollen sicher sein, dass unser Code wie erwartet funktioniert und, dass der gesamte vorhandene Code dies auch weiterhin tun wird, wenn wir Bugfixes und neue Funktionen integrieren."
Par exemple, on pourrait dire : « Nous souhaitons être sûrs que notre code fonctionne comme prévu, et que l'ensemble du code existant restera fonctionnel à mesure que nous corrigeons les bugs et intégrons les nouvelles fonctionnalités. »
Damit WARP funktioniert, muss unser Code jedoch auf der verbreitetsten Hardwareplattform überhaupt laufen, nämlich Smartphones.
Pour que WARP fonctionne, cependant, nous avons dû déployer notre code sur l'une des plateformes matérielles les plus répandues au monde : les smartphones.
Sobald unser Code implementiert ist, haben die Besucher Ihrer Webseite die Möglichkeit, durch einen einfachen Klick auf den Vorlese-Button eine vorgelesene Version Ihrer Webseite oder mobilen App zu nutzen.
Une fois que notre code est ajouté, les visiteurs du site cliquent simplement sur le bouton Ecouter pour apprécier la version vocalisée de votre site web.
Als Puppet 2.62010 veröffentlicht wurde, war unser Code aufgrund vieler Inkompatibilitäten noch nicht für die Migration bereit.
Lorsque Puppet 2.6 est sorti en 2010, notre code n'était pas prêt pour la migration en raison de nombreuses incompatibilités.
Ein wichtiges Instrument ist dabei unser Code of Conduct, der für unsere Lieferanten verpflichtender Bestandteil der Lieferverträge ist.
Notre Code of Conduct est alors un outil essentiel qui est une partie intégrante et importante des contrats de livraison de nos fournisseurs.
Wir können die Anforderungsbehandlungslogik in eine Controller-Klasse verschieben, sodass unser Code besser organisiert und besser lesbar ist.
Nous pouvons déplacer la logique de traitement des demandes vers une classe Controller afin que notre code soit mieux organisé et plus lisible.
Unser Inhalt ist mit CC BY-SA 3.0 und unser Code mit AGPL 3 lizenziert.
Nos données sont protégées sous licence CC BY-SA 3.0 et notre code sous AGPL 3.
