We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie eines dieser vier Programme mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.
Choisissez l'un de ces quatre programmes de différents niveaux de difficulté.
Auch dieser Beweger bietet vier Programme mit wechselseitiger Drehrichtung.
Ce remontoir propose lui aussi quatre programmes de rotation dans plusieurs directions.
Insgesamt sind noch vier Programme abzuschließen.
Quatre programmes en tout doivent être clôturés.
Diese regional ausgerichtete Unterstützung umfasst die folgenden vier Programme
Cette enveloppe d'aide régionale se compose des quatre programmes suivants
Inhaltlich wird es auf vier Programme verkleinert, wobei die drei horizontalen Programme unter anderer Bezeichnung bestehen bleiben.
Thématiquement, il se réduit à quatre programmes, les trois programmes horizontaux restant mais étant appelés différemment.
Das RP 7 ist in vier Programme unterteilt
Le septième programme-cadre est constitué de quatre programmes
Kohäsionspolitik 2007-2013: Startschuss für vier Programme zur Verbesserung der Lebensqualität in slowakischen Regionen
Politique de cohésion 2007-2013: lancement de quatre programmes d'amélioration de la qualité de la vie dans les régions slovaques
Aus dieser Haushaltslinie wurden vier Programme finanziert (Gesamtbetrag 10000 EUR).
Sur cette ligne, quatre programmes ont été financés pour un montant total de 10.000 euros.
Es besteht die Möglichkeit, gleichzeitig bis zu vier Programme zu verwenden, um den Virus zu jagen und zu vernichten, die Darwinisten an einen sicheren Ort zu bringen und den Wiederaufbau der zerstörten Infrastruktur zu beginnen.
Ainsi, vous avez la possibilité d'exécuter simultanément jusqu'à quatre programmes pour chasser le virus et le détruire, déplacer les darwinistes à des endroits sûrs et reconstruire les infrastructures endommagées.
Über diese vier Programme wurde im Verlauf des Jahres 2000 verhandelt, und sie sollen im ersten Halbjahr 2001 genehmigt werden.
Ces quatre programmes ont tous été négociés au cours de l'année 2000 et leur adoption doit intervenir au premier semestre de 2001.
Die Verhandlungen über die vier Programme stehen vor dem Abschluss, und die Programme dürften im April/Mai 2001 genehmigt werden.
Les négociations concernant les quatre programmes sont sur le point d'être achevées et les programmes devraient être adoptés en avril-mai 2001.
Für vier Programme mit Mitteln von insgesamt 122 Mio. EUR wurden die Genehmigungsverfahren teils im August 2011 abgeschlossen, teils laufen sie noch.
Quatre programmes d'un montant total de 122 millions d'euros ont été adoptés en août 2011 ou sont en cours d'adoption.
Für die vier Programme fanden 2002 drei Begleitausschusssitzungen statt (April, Juni und Oktober).
Pour les quatre programmes, le comité de suivi s'est réuni à trois reprises en 2002, en avril, juin et novembre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
