Vertaling van "von Capcom" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dieser Neuauflage haben die Designer von Capcom versucht, den klassischen Look einzufangen, der die Figuren schon in der Originalversion unverwechselbar machte.
Pour leur remake moderne, les concepteurs de Capcom ont voulu capturer le style et le ressenti classique qui avait rendu le jeu originel si mémorable.
Wenn Sie immer noch unter Crashs leiden, auch nach der Aktualisierung der Grafikkarten-Treiber auf die neueste Version, dann müssen Sie für den offiziellen Patch von Capcom warten.
Si vous souffrez encore de collisions même après avoir mis à jour les pilotes de la carte vidéo sur la dernière version, vous devez attendre le correctif officiel de Capcom.
Das Projekt wurde von Capcom entwickelt und ist das achte Spiel der Hauptserie.
Le projet a été développé par Capcom et est le huitième jeu de la série principale.
Dieser EULA dient nur zur Gewährung der Nutzungsrechte für das Programm von Capcom für die Benutzer, und einzelne oder alle Rechte am geistigen Eigentum für das Programm werden nicht an Benutzer übertragen oder ihnen zugewiesen.
Cet EULA vise uniquement à reconnaître les droits d'utilisation du programme par Capcom envers les utilisateurs et déclare également que les droits de propriétés intellectuelles ou une partie des droits de propriétés intellectuelles pour le programme ne peuvent pas êtres transférés ou attribués aux utilisateurs.
Aber dank der technischen Künste von Capcom, könnt ihr jetzt selbst rennen, springen und schiessen. Alles in prächtigem 3D.
Désormais, grâce aux miracles de la technologie de Capcom, vous pouvez courir, sauter et tirer, le tout dans un univers en 3D.
③Jegliche kommerzielle Nutzung des Programms oder Teilen des Programms in einem Internet-Café, einer Videospielhalle oder anderen Orten, wenn nicht die vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Capcom dafür vorliegt.
③Toutes utilisations commerciales du programme ou d'une partie du programme dans un cybercafé, des arcades de jeux ou d'autres endroits, sans l'autorisation antérieure et écrite de Capcom.
Street Fighter 4 hat die Kreation von Capcom jetzt neu veröffentlicht und in diesem Video werden Sie sehen warum.
Street Fighter 4 a relancé la nouvelle création de Capcom en plein XXIe siècle et cette vidéo vous explique pourquoi.
Es gab durchaus einige Unstimmigkeiten, zum Beispiel haben die Mitarbeiter von LEVEL-5 den Entwicklern von Capcom klar gemacht, dass sie bei Professor Layton keine Abstriche machen würden.
Il y a eu quelques désaccords, quand les membres de LEVEL-5 ont dit aux concepteurs de Capcom qu'ils n'allaient pas transiger au sujet du Professeur Layton.
Bekämpfen Sie Ihre Gegner in Street Fighter, das klassische Kampf-Spiel von Capcom.
Combattez vos rivales sur Street Fighter, le jeu classique de combat de Capcom.
Das erste Pang wurde 1989 geboren und vom japanischen Videospielentwickler Mitchell Corporation entworfen, von Capcom für Arcade Automaten vertrieben und als Pomping World in Japan bekannt geworden.
Le premier Pang est né en 1989 et fut créé par le développeur de jeux vidéo japonais Mitchell Corporation et distribué par Capcom pour les machines Arcade de l'époque et connu sous le nom de Pomping World dans le pays nippon.
Resident Evil 2, in Japan als Biohazard 2 bekannt, istSurvival-Horror-Spiel von Capcom.
Resident Evil 2, connu au Japon comme Biohazard 2 est un jeu de survival horror de Capcom.
Das erste Gameplay-Bildmaterial aus Remember Me, dem Action-Abenteuer aus Verfolgerperspektive von Capcom und DONTNOD Entertainment.
Voici la première vidéo du gameplay de Remember Me, le jeu d'action et d'aventure à la troisième personne de Capcom et DONTNOD Entertainment.
5Street Fighter II ist ein Kampfspiel von Capcom, das 1991 als Arcade-Spiel veröffentlicht wurde und in Japan im Juni 1992 für das Super Famicom erschienen ist.
5 Street Fighter II est un jeu de combat développé par Capcom. Sorti sur les bornes d'arcade en 1991, il a ensuite été commercialisé sur Super Famicom au Japon en juin 1992.
