Vertaling van "von Threads" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus diesem Grund haben viele Entwickler auf die Verwendung von Threads verzichtet, um eine bessere Portabilität zu erreichen.
Pour cette raison, de nombreux développeurs ont renoncé à l'utilisation de threads, afin d'assurer une meilleure portabilité.
Das Dienstprogramm ist Multithreading, sodass für eine bestimmte Operation eine andere Anzahl von Threads aktiviert werden kann.
L'utilitaire est multithread, ce qui permet d'activer un nombre différent de threads pour une opération particulière.
Wählen Sie im Feld Maximale Anzahl Tasks mithilfe der Pfeile die Anzahl von Threads aus, die für die Replikation verwendet werden soll.
Dans la zone maximum numéro de tâche, entrez le nombre de threads que vous souhaitez utiliser pour la réplication.
Erhöht die maximale Anzahl von Threads von 30 auf 40 (wird das Crawling für einige Websites verbessern) mit dem Default jetzt 12 anstatt 7.
Augmente le nombre maximum de threads de 30 à 40 (améliorera l'exploration de certains sites) avec la valeur par défaut maintenant 12 plutôt que 7.
Sie haben einen wettbewerbsfähigen Preis, viele Kerne und Dutzende von Threads, und Gamer und Kreative können mehrere anspruchsvolle Anwendungen gleichzeitig ausführen, Grafikinhalte mit erstaunlichem Tempo rendern und noch vieles mehr.
Avec ces processeurs à un prix compétitif, dotés de multiples cœurs et de dizaines de threads, les gamers et créateurs peuvent gérer de nombreuses applications exigeantes, réaliser un rendu visuel à des vitesses étonnantes, et bien plus encore.
Eine zu hohe Anzahl von Threads für die On-Demand-Postfachdatenbank-Scan kann Ihr System stark belasten, was wiederum andere Prozesse oder auch das gesamte System verlangsamen kann.
Si l'analyse de base de données de boîtes aux lettres à la demande utilise trop de threads, la charge peut être trop élevée sur le système, ce qui peut ralentir d'autres processus ou l'ensemble du système.
Experimentieren Sie ein wenig, um die ideale Anzahl von MPI-Ranks gegenüber der Anzahl von Threads pro Rank zu ermitteln und so festzustellen, welche Einstellung für die entsprechende Systemkonfiguration und die Eingabedaten am besten ist.
Certaines expérimentations peuvent être requises pour ajuster le nombre de rangs MPI par rapport au nombre de threads par rang pour obtenir des résultats optimaux avec une configuration système et des données d'entrée spécifiques.
Tipp: Wenn Sie -1eingeben, wird die maximale Anzahl von Threads (bis zu 20) vom Server verarbeitet.
Conseil : Si vous tapez -1, le nombre maximal de threads (jusqu'à 20) sera traité par le serveur.
Dieser Wert bestimmt auch die maximale Anzahl von Threads pro Prozessor, die gleichzeitig LDAP-Anforderungen verarbeiten können.
Cette valeur détermine également le nombre maximal de threads par processeur pouvant travailler sur des requêtes LDAP simultanément.
Bei einer größeren Anzahl von Threads (z. B. 6) führt ein VPP-Import zu einer hohen CPU-Auslastung.
Toutefois, notez qu'avec un nombre important de threads, tels que 6, une importation VPP entraîne une utilisation d'UC élevée.
Virtual Server 2005 verfügt über eine hohe Anzahl von Threads, sodass Sie Virtual Server 2005 auf fortschrittlichen Computern skalieren können.
Virtual Server 2005 utilise un grand nombre de threads, ce qui vous permet d'étendre ses capacités sur des ordinateurs plus avancés.
Normalerweise enthält ein Yammer-Seitenbereich eine Sammlung von Threads.
En règle générale, la zone d'une page Yammer inclut un ensemble de threads.
Benutzer haben auch die Möglichkeit, aus einer Vielzahl von Threads auszuwählen, um teilzunehmen.
Les utilisateurs ont également la possibilité de choisir parmi un large éventail de discussions pour participer.
