Examples with "von der Windows-API" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hide NTFS Metadata Files: Diese Option ist standardmäßig aktiviert und dient dazu, dass RootkitRevealer die Standard-NTFS-Metadatendateien, die von der Windows-API ausgeblendet werden, nicht anzeigt.
Hide NTFS Metadata Files : Cette option est activée par défaut, et RootkitRevealer n'affiche pas les fichiers de métadonnées NTFS standard, qui sont masqués de l'API de Windows.
Andere resultaten
Wie bereits erwähnt, kann der Scanner dank unseres NTFS-Parsers auch unabhängig von der Windows API Dateien suchen, die durch aktive Rootkits versteckt wurden.
Comme mentionné ci-dessus, en utilisant notre propre analyseur de système de fichiers NTFS au lieu des API Windows, le système d'analyse est capable de rechercher des fichiers cachés par des rootkits actifs.
Er ist gegenüber getarnten Rootkits im Vorteil, weil er nicht von der allgemeinen Windows API abhängt.
Ce code ne fait appel à aucune API Windows courante, ce qui nous donne un avantage certain sur les rootkits furtifs.
Gängiger Begriff war schlicht Windows API, wurde aber später umbenannt in Win16, um sie von der neueren Windows API der 32-Bit-Architektur unterscheiden zu können.
Es gibt zwei Möglichkeiten, um den gleichen schnellen Zugriff wie bei den PureBasic-Funktionen (durch Drücken von F1 mit dem Cursor auf der Funktion) auch bei den Funktionen der Windows API zu erhalten.
Il y a deux méthodes pour accéder rapidement à l'aide des fonctions de l'API Windows supportées par PureBasic
Einige Boolesche Werte mit spezieller Darstellung sind für die Windows API-Funktionen erforderlich.
Quelques valeurs booléennes avec une représentation spécifique sont exigées par les fonctions API Windows.
Warum ist die Windows API Beschreibung nicht in der PureBasic Dokumentation enthalten?
Pourquoi l'API de Windows n'est-elle pas incluse dans la documentation PureBasic ?
Eine häufige Anwendung dieser prozeduralen Typen bildet die Bereitstellung von Callback-Funktionen an eine Windows API-Funktion dar.
Une utilisation courante des types procéduraux consiste à fournir des fonctions de rappel à une fonction API Windows.
Sie werden jedoch nützlich, wenn Sie Windows API-Funktionen aufrufen möchten, die nicht von Delphi unterstützt werden.
Ils deviennent utiles lorsqu'on cherche à appeler une fonction API Windows qui n'est pas supportée par Delphi.
Als sie Haken und ändern Low-Level Windows API Funktionen können Rootkits sich wirksam im System verstecken.
Comme ils s'accrochent et modifient les fonctions de bas-niveau de l'API de Windows, les rootkits peuvent se cacher efficacement dans un système.
MinGW enthält eine Sammlung von Windows-Headerdateien (Windows-API) für die native Windows-Entwicklung.
Während die Windows API für eine bessere Geschwindigkeit und Leistung sorgen kann, ist sie doch auch anfällig für Manipulationen durch Rootkits.
Malheureusement, même si utiliser une API Windows est un choix judicieux en termes de vitesse et de performance à certains égards, ces API peuvent être manipulées par des rootkits.
Wenn eine Anwendung auf das Internet zugreift, verwendet Ihre Firewall generell die Windows-API, um die übergeordnete PID abzurufen.
Généralement, quand une application accède à Internet, votre pare-feu utilise l'API Windows pour extraire l'identificateur de processus (PID) parent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.