Examples with "von sicherheitsrelevanten Programmcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Daten zum Parametrieren, Laden und/oder Verändern des sicherheitsrelevanten Programmcodes mittels eines temporären Datenentschlüsselungsschlüssels verschlüsselt übertragen werden.
Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que des données destinées au paramétrage, au chargement et/ou à la modification du code de programme se rapportant à la sécurité sont transmises en étant cryptées au moyen d'une clé de décryptage de données temporaire.
Die ITK gehört zu den führenden Entwicklern von sicherheitsrelevanter Software in Deutschland.
ITK fait partie des principaux développeurs de logiciels de sécurité en Allemagne.
Zusätzliche Anforderungen können bei der Montage von sicherheitsrelevanten Bauteilen erforderlich werden.
System, Vorrichtung und Verfahren zur Formatierung von sicherheitsrelevanten Informationen
Système, dispositif et procédé pour formater des informations de sécurité
Sicherheit für Mensch und Maschine wird nicht nur von sicherheitsrelevanten internationalen Normen gefordert.
La sécurité pour l'Homme et les machines n'est pas uniquement une obligation imposée par les normes internationales de sécurité.
System und Verfahren zur gesicherten Dateneingabe von Sicherheitsrelevanten Daten
Système et procédé de protection d'entrée de données de sécurité
Unsere Safety-Mechanismen ermöglichen zudem die Umsetzung von sicherheitsrelevanten Anwendungen.
Nos mécanismes de sécurité permettent en outre la mise en œuvre d'applications de sécurité.
Vorrichtung zur Überwachung von sicherheitsrelevanten Vorgängen an Maschinen
Dispositif pour la surveillance des processus sûreté-appropriés aux machines
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
