Ein einsamer Felsen ragte am Strand heraus und unterschied sich deutlich vom weichen Sand.
Un rocher solitaire dépassait sur la plage, clairement différent du sable doux.
Sie gingen träge den Strand entlang und genossen den weichen Sand unter ihren Füßen.
Ils marchaient lentement le long de la plage, savourant le sable doux sous leurs pieds.
Am Strand war es wirklich schwierig, den Kinderwagen durch den weichen Sand zu schieben.
À la plage, pousser la poussette dans le sable mou était vraiment difficile.
Nach diesem kräftezehrenden Marsch über den weichen Sand zitterten mir bei jedem Schritt die Beine.
Après cette marche épuisante sur le sable mou, mes jambes tremblaient à chaque pas.
Die Stadt hat schöne Strände, weichen Sand und transparentes Wasser.
Cette ville a de belles plages de sable fin et de l'eau transparente.
Reisen Sie auf die französische und niederländische Seite der Insel, besuchen Sie mehrere Strände und entspannen Sie sich im weichen Sand.
Voyagez sur les côtés français et néerlandais de l'île pour visiter plusieurs plages et vous détendre dans le sable fin.
Sie legen sich auf den weichen Sand am Strand, um die Sonne zu genießen.
Ils s'allongent sur le sable doux de la plage pour profiter du soleil.
Beim Spaziergang am Strand sank mein kleiner Zeh mit jedem Schritt in den weichen Sand.
Marchant sur la plage, mon orteil s'enfonçait dans le sable doux à chaque pas.
Sie tauchte kopfüber in den weichen Sand am Strand.
Elle a plongé en avant dans le sable doux de la plage.
Das Stuhlbein sinkt in den weichen Sand am Strand ein.
Le pied de la chaise s'enfonce dans le sable mou de la plage.
Der jüngere Bruder lächelte, als er auf dem weichen Sand landete.
Le frère plus jeune a souri quand il a atterri sur le sable doux.
Beim Gehen am Strand spürte ich, wie meine Füße tief in den weichen Sand einsanken.
En marchant sur la plage, je sentais mes pieds s'enfoncer profondément dans le sable mou.
Patrollirenden wurden auch von der Schärfe der Eindrücke in den weichen Sand erstaunt.
Patrouilleurs ont également été surpris par la netteté des impressions dans le sable mou.
