Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weil sie
Vertaling van "weil sie" in Frans
Manche Gefangene werden besser behandelt, weil sie gute Anwälte haben.
Certains prisonniers sont mieux traités parce qu'ils ont de bons avocats.
Die Kinder hatten Angst, weil sie lange im Dunkeln geblieben sind.
Les enfants avaient peur, parce qu'ils sont restés longtemps dans le noir.
Die Pendeluhr der Schule wurde ausgetauscht, weil sie ständig nachging.
La pendule de l'école a été changée parce qu'elle retardait constamment.
Wir haben diese Kneipe gewählt, weil sie richtig gute Craft-Biere anbietet.
Nous avons choisi cette taverne parce qu'elle propose de bonnes bières artisanales.
Die modale Kadenz überrascht, weil sie die erwartete Auflösung umgeht.
La cadence modale surprend l'auditeur, car elle évite la résolution attendue.
Ihre Zeichnung war perfekt, weil sie mit einer glatten Leinwand begann.
Son dessin était parfait car elle avait commencé avec une toile bien tendue.
Ich habe mir zweimal Suppe genommen, weil sie wirklich köstlich war.
Je me suis servi de soupe deux fois parce qu'elle était vraiment délicieuse.
Ich finde diese Matheaufgabe schwierig, weil sie Brüche und Prozente kombiniert.
Je trouve cette question mathématique difficile, car elle mélange fractions et pourcentages.
Sie mussten zurückgehen, weil sie den richtigen Weg verpasst hatten.
Ils ont dû retourner en arrière parce qu'ils avaient manqué le bon chemin.
Seine Analyse ist falsch, weil sie auf falsch ausgelegten Zahlen beruht.
Son analyse est par erreur, car elle repose sur des chiffres mal interprétés.
Er bevorzugt feine Wolle, weil sie sich für Socken angenehmer trägt.
Il préfère la laine fine, car elle est plus agréable pour les chaussettes.
Sie glaubten diese ausgedachte Geschichte, weil sie ihre eigenen Vorurteile bestätigte.
Ils ont cru à cette histoire forgée parce qu'elle confirmait leurs propres préjugés.
Sie räumten die Wohnung widerwillig auf, weil sie lieber ausgegangen wären.
Ils ont rangé la maison traînant des pieds, parce qu'ils préféraient sortir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weil sie in het Duits
Resultaten: 49177. Exact: 49177. Verstreken tijd: 121 ms.
