Julia überprüfte den Task-Manager, um zu sehen, welche Programme den meisten Akku verbrauchten.
Julia a consulté le gestionnaire des tâches pour voir quels programmes consommaient le plus de batterie.
Hier sehen Sie auf einen Blick welche Programme Ihre Bandbreite nutzen.
Nach Prüfung der Programme muss die Kommission beschließen, welche Programme genehmigt werden, und die entsprechenden Mittelzuweisungen festsetzen.
Après examen des programmes, la Commission doit décider quels sont les programmes acceptés et déterminer les budgets y afférents.
Durch welche Programme können die erwähnten Investitionsvorhaben im Einzelnen gefördert werden? 3.
Quels sont les programmes qui pourraient être mobilisés pour permettre la réalisation de chacun des investissements précités? 3.
Ich kann steuern, welche Programme sicher sind, wenn eine Fehlermeldung ausgelöst wird.
Je peux contrôler quels programmes sont sûrs si un « faux-positif » apparaît.
Veröffentlichen Sie Ihre Arbeit in unserem Forum und schreiben Sie, welche Programme verwendet wurden.
Placez votre création dans notre forum et indiquez quels programmes vous avez utilisé.
In welcher Höhe und für welche Programme sind diese Mittel verwendet worden?
Quels sont les montants de ces crédits et quels programmes concernent-ils?
nur damit sie wissen, welche Programme aufgezeichnet werden sollen.
pour qu'ils sachent quels programmes enregistrer.
Auf diese Weise können Sie leicht feststellen, welche Programme Sie nicht mehr verwenden.
De cette façon, vous pouvez facilement déterminer quels programmes vous n'utilisez plus.
Noch interessanter ist, können Sie auch sehen, welche Programme mit dem Netz verbunden sind.
Plus intéressant encore, vous pouvez aussi voir quels programmes sont connectés au net.
Um herauszufinden, welche Programme am besten geeignet sind, sollten potenzielle Schüler die einzelnen Schulen kontaktieren.
Afin de déterminer quels programmes sont les plus appropriés, les étudiants potentiels devraient contacter les écoles individuelles.
Sobald Sie, welche Programme Sie löschen müssen wissen, wird der Vorgang des Entfernens wesentlich einfacher geworden.
Une fois que vous savez quels programmes vous devez supprimer, le processus de suppression sera beaucoup plus facile.
Verwenden Sie diesen kostenlosen Service, um herauszufinden, welche Programme von Ihrem System gelöscht werden müssen.
Ce service gratuit permet de savoir quels programmes vous devez supprimer de votre système d'exploitation.
