Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weniger hell
Vertaling van "weniger hell" in Frans
moins lumineux
moins lumineuse
moins brillante
moins lumineuses
moins claire
moins vif
moins brillantes
Heute Abend wirkt die Straßenlaterne wegen des Nebels, der die Straße einhüllt, weniger hell.
Ce soir, le lampadaire semble moins brillant à cause du brouillard qui entoure la rue.
Sein Handybildschirm ist weniger hell, seit er diese matte Schutzfolie aufgeklebt hat.
Son téléphone est moins brillant depuis qu'il a collé ce film protecteur mat sur l'écran.
Aber einer der Ornamente sollte vorherrschend sein, daher muss eines der Muster weniger hell und gesättigt sein als das zweite.
Mais l'un des ornements devrait prédominer, donc l'un des motifs doit être moins brillant et saturé que le second.
Rund um den See wird es zunehmend bewölkt, wodurch die Fotos weniger hell wirken.
Le temps devient plus nuageux autour du lac, ce qui rend les photos moins lumineuses.
Dieses Zimmer ohne Meerblick ist günstiger, aber auch weniger hell.
Cette chambre sans vue sur la mer est moins chère, mais aussi moins lumineuse.
Oder eher weniger hell, um den schönen Sternenhimmel besser leuchten zu lassen.
Ou plutôt moins lumineux pour laisser briller le beau ciel étoilé.
Die abgehängte Decke im Flur macht den Raum zwar gemütlicher, aber auch weniger hell.
L'abaissement du plafond dans le couloir rend l'espace plus chaleureux, mais moins lumineux.
Der Mond ist heute Abend weniger hell, wahrscheinlich weil er fast von Wolken verdeckt wird.
La lune est moins brillante ce soir, probablement parce qu'elle est presque cachée par les nuages.
Im Flur ist es weniger hell, dadurch sind die Stufen schwer zu erkennen.
Dans le couloir, la lumière est moins claire, ce qui rend les marches difficiles à voir.
Wenn die Batterie schwächer wird, leuchtet die Digitaluhr weniger hell und geht manchmal plötzlich aus.
Lorsque la batterie faiblit, la montre à affichage numérique devient moins lumineuse et s'éteint parfois soudainement.
Der Verkäufer hat uns ein ähnliches Modell angeboten, aber ohne Panoramadach - und insgesamt deutlich weniger hell.
Le vendeur nous a proposé un modèle similaire, mais sans toit panoramique et moins lumineux.
Dann verlangsamt sich der Abkuhlungsprozess, wenn der Stern weniger hell wird.
Ensuite, le processus de refroidissement ralentit a mesure que l'etoile devient moins lumineuse.
Die Selbstabsorption erklärt, warum die Probe weniger hell erscheint, als es die Theorie erwarten lässt.
L'auto-absorption explique pourquoi l'échantillon semble moins lumineux que prévu théoriquement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weniger hell in het Duits
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 27 ms.
