Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
wichtigste Programm
NEW
principal programme
Das wichtigste Programm zur Förderung der Menschenrechte war in weiten Teilen nicht erfolgreich.
Le principal programme en matière de droits de l'homme a, dans une large mesure, été un échec.
Tacis ist das wichtigste Programm für den Transfer von Know-how zur Unterstützung der Wirtschaftsreform und zum Aufbau demokratischer Gesellschaften.
Tacis est le principal programme de transfert de savoir-faire appelé à soutenir la réforme économique et à installer des sociétés démocratiques.
Horizont 2020, das wichtigste Programm der EU für Forschung und Innovation, kann in dieser Hinsicht Teil der Lösung sein und basiert auf drei Säulen: wissenschaftliche Exzellenz, führende Rolle der Industrie und gesellschaftliche Herausforderungen.
Horizon 2020, le principal programme de l'UE pour la recherche et l'innovation, peut faire partie de la solution à cet égard; il repose sur trois piliers: l'excellence scientifique, la primauté industrielle et les défis sociétaux.
Das wichtigste Programm ist Europa in 20 Minuten, in dem die Arbeitsweise der Europäischen Union erklärt wird und Fragen gestellt werden können.
Le principal programme d'éducation entrepris par l'association est l'Europe en 20 minutes, qui consiste à expliquer la nature et le fonctionnement de l'Union européenne, et qui en sont les responsables en un laps de temps très court.
Das Erasmus-Programm ist das wichtigste Programm der EU für Bildung und Ausbildung; es ermöglicht Studierenden den Studienaufenthalt an einer Universität im europäischen Ausland.
Erasmus est le principal programme éducatif et de formation de l'Union européenne qui permet aux étudiants d'aller étudier dans une université d'un autre État membre.
Der Strukturfonds ist das wichtigste Programm für KMU und auf regionaler und lokaler Ebene zugänglich.
Les Fonds structurels représentent le principal programme en faveur des PME, qui peuvent y accéder aux niveaux régional et local.
Das Programm „Horizont 2020" ist das wichtigste Programm der Europäischen Union zur Forschungsfinanzierung, es stärkt die Basis der Forschung und Technologien in Europa, trägt zu den Initiativen bei, die Wachstum sichern und neue Arbeitsplätze in Europa schaffen sollen.
Le programme « Horizon 2020 » est le principal programme de financement de la recherche scientifique de l'Union européenne, il renforce la base européenne des sciences et des technologies, contribue aux initiatives pour garantir la croissance et créer de nouveaux emplois en Europe.
Die Shell ist das wichtigste Programm Ihrer Arbeitsumgebung.
Votre interpréteur de commandes est la composante la plus importante de votre environnement de travail.
Das in Bezug auf Inhalt und Finanzierung wichtigste Programm wäre das Teilprogramm mit Eindämmungs- und Anpassungsmaßnahmen zum Klimawandel und zur biologischen Vielfalt.
Le sous-programme thématique le plus pertinent, en termes de contenu et de financement, serait celui concernant l'atténuation des changements climatiques, l'adaptation à ces changements et la biodiversité.
Kompatibilität mit dem Betriebssystem: Das wichtigste Programm, das auf Ihrem Computer läuft, ist das Betriebssystem.
Compatibilité du système d'exploitation: Le programme le plus important qui s'exécute sur votre système informatique est le système d'exploitation.
Das OS ist das wichtigste Programm über einen Computer, weil es alle von den anderen Programmen laufen läßt.
L'OS est le programme le plus important sur un ordinateur parce qu'il exécute tous les autres programmes.
Das wichtigste Programm dafür ist das Marie-Curie-Programm, das Postgraduierten- und Doktorandenstipendien für Auslandsstudien und Wissenstransfer vergibt.
Le principal instrument à cette fin est le programme Marie Curie, qui soutient la formation à l'étranger et le transfert de connaissances par des bourses au niveau universitaire ou post-universitaire.
Erasmus, das wichtigste Programm der EU im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung, ermöglicht es jährlich 250000 Studierenden, im Ausland zu studieren und zu arbeiten.
Programme vedette d'éducation et de formation de l'UE, ERASMUS permet chaque année à 250000 étudiants de se rendre à l'étranger pour y étudier ou travailler.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wichtigste Programm in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 13 ms.