We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laut der Nachricht des Zustellers wird das Paket morgen früh erwartet.
Le colis est attendu demain matin, selon le message envoyé par le transporteur.
Laut Nachricht vom Zusteller wird das Paket um Punkt zwei Uhr geliefert.
Le colis sera livré à deux heures pile, d'après le message du transporteur.
Im besten Fall wird das Paket sehr früh am Freitagmorgen zugestellt.
Le colis sera livré, dans la meilleure des hypothèses, vendredi matin très tôt.
Sind diese Angaben nicht verfügbar, wird das Paket an den Absender zurückgeschickt.
Si cette information n'est pas fournie, le colis sera retourné à l'envoyeur.
Nach zwei vergeblichen Zustellversuchen wird das Paket beim Kurierdienst eingelagert.
Après l'échec de deux tentatives, le colis sera mis « en stock » chez le transporteur.
Wenn der zweite Versuch auch fehlschlägt, wird das Paket an den nächsten Abholpunkt gesendet.
En cas d'échec de la deuxième tentative, le colis sera envoyé au point de collecte le plus proche.
Wenn Sie nicht zu Hause sind, wird das Paket am nächsten Arbeitstag erneut angeboten.
Si vous n'êtes pas à la maison, le paquet sera offert à nouveau le jour ouvrable suivant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
