We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn man Punkte abzieht, wird es schwieriger zu gewinnen.
Quand on retire des points, il devient plus difficile de gagner.
Wenn der Wind auffrischt, wird es schwieriger, ordentlich Frisbee zu spielen.
Quand le vent se lève, il devient plus difficile de jouer au frisbee correctement.
Wenn Sie zwischen zwei Dialysesitzungen zu viel Flüssigkeit aufnehmen, wird es schwieriger, wieder Ihr ordnungsgemäßes Trockengewicht zu erreichen.
Si vous laissez trop de liquide s'accumuler entre les séances, il est plus difficile de retrouver votre poids sec adéquat.
Zudem wird es schwieriger, einen vollständigen Überblick über den Technologie-Stack zu bewahren, wenn Daten in mehreren Clouds gespeichert und Prozesse in verschiedenen Clouds ausgeführt werden.
Par ailleurs, il est plus difficile d'avoir une visibilité complète sur la pile technologique, puisque les données sont stockées et les processus exécutés dans plusieurs clouds.
Im Makromodus wird es schwieriger, auf die kleinen Details scharfzustellen.
En mode macro, il devient plus difficile de focaliser sur les petits détails.
Scheinbar wird es schwieriger, eine gute Stellung zu bekommen.
Apparemment, il devient plus difficile d'obtenir un bon emploi.
Wenn die geistige Verflachung einsetzt, wird es schwieriger, Lieblingsaktivitäten zu genießen.
Quand l'abrutissement s'installe, il devient plus difficile d'apprécier ses passe-temps favoris.
Sobald der Zustand sich verschlechtert, wird es schwieriger zu heilen.
Une fois que la condition s'aggrave, il devient plus difficile de guérir.
Wenn die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter zurückgeht, wird es schwieriger, die Renten zu finanzieren.
Quand la population en âge de travailler se réduit, il devient plus difficile de financer les retraites.
Ohne diese Art von Leuten wird es schwieriger sein, erfolgreich Gewicht zu verlieren.
Sans ces types de personnes, il sera plus difficile de perdre du poids avec succès.
Wenn der Platz begrenzt ist, wird es schwieriger, die Wahl jedes Elements zu bestimmen.
Lorsque l'espace est limité, il sera plus difficile de déterminer le choix de chaque élément.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.