Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wochen lang
Vertaling van "wochen lang" in Frans
Nach dem Unfall blieb der Motor mehrere Wochen lang zerlegt beim Mechaniker.
Après l'accident, le moteur est resté démonté plusieurs semaines chez le mécanicien.
Nach dem Brand im Theater fällt mehrere Wochen lang alles aus.
Après l'incendie dans le théâtre, tout est annulé pour plusieurs semaines.
Dieses einfache Geschenk wird deiner Großmutter wahrscheinlich mehrere Wochen lang Freude bereiten.
Ce cadeau simple devrait donner du plaisir à ta grand-mère pendant plusieurs semaines.
Nach der Operation blieben seine Füße mehrere Wochen lang im Gips ruhiggestellt.
Après l'opération, ses pieds sont restés immobilisés plusieurs semaines dans le plâtre.
In der Frostperiode bleibt der ganze See mehrere Wochen lang fest zugefroren.
Pendant le temps de glace, le lac entier reste solidement gelé plusieurs semaines.
Mehrere Wochen lang trug sie diesen schwarzen Mantel als Trauerzeichen.
Pendant plusieurs semaines, elle a gardé ce manteau noir comme signe de deuil.
Nach dem Unfall blieb sein Bein mehrere Wochen lang während der Genesung steif.
Après l'accident, sa jambe est restée raide pendant plusieurs semaines de convalescence.
Diesen Sommer waren wir drei Wochen lang in der ganzen Bretagne unterwegs.
Cet été, on a passé trois semaines en vadrouille à travers la Bretagne.
Diese luftdichte Dose hält gemahlenen Kaffee mehrere Wochen lang richtig gut frisch.
Ce pot hermétique conserve très bien le café moulu pendant plusieurs semaines.
Eine durch einen Erdrutsch gesperrte Straße kann mehrere Wochen lang dicht bleiben.
Une route barrée par un éboulement peut rester fermée pendant plusieurs semaines.
Im Frühling steht der Weg am See oft mehrere Wochen lang unter Wasser.
Au printemps, le sentier près du lac reste inondé pendant plusieurs semaines.
Der Tabak wird mehrere Wochen lang in großen, gut belüfteten Scheunen getrocknet.
On fait sécher le tabac dans de grands hangars ventilés pendant plusieurs semaines.
Nach dem Streit blieb die Stimmung zwischen ihnen mehrere Wochen lang ziemlich unterkühlt.
Après la dispute, le climat entre eux est resté plus froid pendant plusieurs semaines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wochen lang bevatten
zwei Wochen lang adv.
deux semaines
"Nous restons deux semaines chez mamie."
quinze jours
"Ils partent quinze jours."
Synoniemen voor wochen lang in het Duits
Suggesties
zwei Wochen lang
530
Resultaten: 1696. Exact: 1696. Verstreken tijd: 37 ms.
